RadixFórum :: Helyek

RadixFórum : Fórum magyar családtörténészeknek

RadixFórum nevek helyek archívum switch to English kapcsolat belépés regisztráció

Helyek :: botany

Új hozzászólás Vezetéknév választása

Betty: Bayttan

Searching for Misali and Bodnar family from Bayttan. My grandparents returned to Hungary and Ellis Island Records list Ciscer Slovikia as the hometown.

2004/03/10, 01:40:52
#: 200403168
válasz erreszerkesztés
moderálandó?
profil

Zlatica : Re: Bayttan

Betty,

The village of Battyan is now called Botany,Slovak Republic.
http://mapy.atlas.sk for locating a town in SK
The old 1910 Hungarian megye map is at :
http://lazarus.elte.hu/hun/maps/1910 click on Zemplen.
http://users.erols.com/mwhite28/austhung.htm
www.jewishgen.org/ShtetlSeeker/loctown.htm (mapquest)

Botany's phone book is listing the surname BODNAR.
www.zoznamst.sk

Could the village's name be Cierna / Cierna nad Tisou?

The LDS-Mormons (Family History Center) website is listing a Roman-Catholic church records of Botany. You can order the films and gather ancestral information.
www.bmi.net/jjaso to familiarize yourself with church wording.

www.rat.de/kuijsten/navigator
http://vivisimo.com
www.imrehun.com
www.fam.aust.com/topolcsany/names names translation

2004/03/10, 03:21:07
#: 200403176
válasz erreszerkesztés
moderálandó?
profil

Andrea: Re: Bayttan

Mi abuelo se llamaba Derse Battyán y creo que nació en Araday o Apagay.Vino a la Argentina después de la Segunda Guerra Mundial. Era militar, aviador. Si me pueden informar algo sobre su historia les agradecería muchísimo.

Andrea N. Battyán

Az üzenethez ez a kép is kapcsolódik.
Az eredeti méretben történõ megtekintéshez kattintson a képre!

2005/06/20, 02:12:34
#: 200506674
válasz erreszerkesztés
moderálandó?
profil

kezdi: Re: Bayttan

Betty,
Cicser(H)/Cicarovce(S) and Battyán(H)/Botany are fairly close to each other in SE Slovakia today. On this interactive map of Hungary you can see both places in bilingual. Choose "Záhony", the bigger border town in Hungary from the alphabetical list, than look for Botany/Battyán and Cicarovce/Csicser in NW-ly direction across the border.
Joseph

2005/06/20, 03:39:40
#: 200506675
válasz erreszerkesztés
moderálandó?
profil

Botany - Csicseri fórumban: Lou Cherry: Family Tree

Botany - Csicseri fórumban: Zlatica: Re: Family Tree

Botany - Csicseri fórumban: Timi: Re: Family Tree