RadixForum : Board for Hungarian genealogy research
RadixForum surnames places archives váltás magyarra contact log in new user

Places :: Sarospatak

New message Pick surname for place

 Sarospatak - Haas forum: henlif: Haas Family


 Sarospatak - Haas forum: jolijn: laszlo seres
 Sarospatak - Haas forum: Zlatica : Re: laszlo seres
Kathy B: Erzsebet nemes Janosi
I am searching for information about my husband's great-great grandmother and her family. Her name was Erzsebet nemes Janosi. She was born 11-12-1838 in Sarospatak. Date of death is unknown. Her father's name was Istvan and her mother's name was Sara Perpes. Erzsebet married Karoly Szalay in 1866, we believe they only had one child that they named Karoly. Any information about this family would be appreciated. Thank you.
21/03/2006, 02:50:38
#: 2006031302

post reply
edit
abuse?
profile

stevejs: Janos Kramer, Antal Kramer
I am looking to find information on Janos (John) Kramer who was born in Sarospatak, Xemplen, Megye, Hungary on 8 October 1882. I know he came to the US in October 1902. He was married to Zsuzsanna Radnoti in the US. His father was Antal Kramer, also born in Sarospatak in approximately 1854. I do not know his wife's name.
24/09/2010, 20:06:11
#: 201009890

post reply
edit
abuse?
profile

stevejs: Re: Janos Kramer, Antal Kramer
Also, Janos Kramer's father Antal Kramer was born in Sarospatak in about 1854. He married Anna Gotz. We do not know where she was from.
13/12/2010, 22:39:26
#: 201012380

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Janos Kramer, Antal Kramer
stevejs

Sarospatak, Zemplen megye, Hungary http://lazarus.elte.hu/hun/maps/1910/zemplen.jpg
Sarospatak's church records in LDS-Mormons [Family History Center] site
http://www.familysearch.org/eng/library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=localitydetails&subject=78718&subject_disp=Hungary, Zemplén, Sárospatak&columns=*,0,0
from NY EI site: www.ellisislandrecords.org
Kramer, Erzsebet Sarospatak, Hungary 23 1890 1913
Kramer, Erzsebet Sarospatak, Hungary 16 1894 1910
Kramer, Erzsebet Sarospatak 14 1891 1905
Kramer, Janos Sarospatak, Hungary 2 1908 1910
Kramer, Janos Sarospatak 18 1884 1902
Kramer, Zsuzsana Sarospatak, Hungary 23 1887 1910
Kramer, Zsuzsana Sarospatak, Hungary 3 1907 1910
Radnoti, Gyorgy Levart, Hungary 33 1876 1909
Radnoti, Gyorgy Levarte 28 1876 1904
Radnoti, Janos Deresk, Hungary 34 1880 1914
Radnoti, Janos Deresk, Hungary 27 1881 1908
Radnoti, Janos Deresk 25 1881
Radnoti, Karoly Levart 42 1862 1904
Radnoti, Karoly 33 1863 1896
Radnoti, Karoly Levart 36 1863 1899
Radnoti, Laszlo Levard 33 1869 1902
Radnoti, Magdalena Dreskova, Cz. Slov. 11 1910
Radnoti, Maria Dreskova, Cz. Slov. 34 1887 1921
Radnoty, Karoly Levart 32 1869 1901
Since they married in US, did you locate the state marriage application and church marriage record?
14/12/2010, 00:38:15
#: 201012381

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Janos Kramer, Antal Kramer
stevejs

Going thru Sarospatak's church record should provide you with Anna GOTZ's place of birth.
http://www.familysearch.org/eng/library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=localityhitlist&columns=*,0,0&PLACE=sarospatak&PARTOF=&prePLACE=sarospatak&prePARTOF=
Kramer, Jozsef Saraspatak 18 1888 1906
Gocz, Stefan Sarospotak 36 1866 1902
Goth, Ferencz Sarospatak 33 1870 1903
Gocz, Antal Sarospatak 7 1895 1902
Gocz, Erzsi Sarospatak 1 1901 1902
Gocz, Istvan Sarospatak 9 1893 1902
Gocz, Margit Sarospatak 32 1870 1902
Gocz, Maria Sarospatak 3 1899 1902 view www.ellisislandrecords.org
14/12/2010, 00:51:08
#: 201012382

post reply
edit
abuse?
profile

stevejs: Re: Janos Kramer, Antal Kramer
Zlatica,
thank you for the information. I have limited access to FHC.
From my mother's records:
My mother has marriage records for Janos (John) Kramer (Senior) (1882-1950) married to Zsuzsanna Radnoti (born 1884 in Kovi, Hungary, died 1910 in NJ after returning from visiting family in Sarospatak). John (1882-1950) was born in Sarospatak. He had a brother Joseph and a sister Erzebet in Sarospatak at that time.

John and Zsuzanna were married 6 February 1905 at I believe Our Lady of Hungary Catholic Church in Fords, NJ. For some reason, on the marriage certificate, her mother is listed as Barbara Czibula and her father as P. Paulus, and we do not know why her last name was Radnoti. We do not know if P. Paulus was a stepfather. We do not know if Czibula is her mother's maiden name. Witnesses were Adalbert Bagdi and Andrew Angyal.

While in America, they had a daughter named Mary (born 1905). Zsuzanna took Mary with her to Kovi, possibly to move back there, in 1906. John Kramer, Sr. was supposed to come later. We have no record of her having a passport, so she may have had a Hungarian passport that she used to go back to Hungary.

After arriving in Kovi, my grandfather, Janos (John) Kramer, Jr. was born (March 1907). Zsuzsanna may have been taking care of family business in Kovi. After her relatives died (probably in Kovi) she moved to Saospatek, possibly to take care of family business there. Her husband John's brother Joseph died, leaving 16 year old Erzsebet Kramer with no family (parents were also dead). Zsuzsanna got ill and decided to go home to America. They arrived back in America in 1910. She died 19 Dec 1910 and was buried at Our Lady of Hungary cemetery in Fords, NJ.

Janos Kramer Sr. arrived in America 31 Oct 1902. Zsuzanna Kramer came back 15 July 1910 with Janos, Mary, and Elizabeth.

From family notes, the Radnoti family made furniture and carved designs on wood and carved wooden utensils. We don't know the origins of the Radnoti line, or why Czibula and Paulus are on the marriage record as mother and father.

Thank you for your help. My grandfather John Kramer, Jr. tried for many years to do this work, but did not have all the resources we have now.


16/12/2010, 15:57:31
#: 201012610

post reply
edit
abuse?
profile

stevejs: Re: Janos Kramer, Antal Kramer
Zlatica,
We are not sure Anna GOTZ was fully Hungarian. She only spoke German, not Hungarian. Her husband Antal Kramer (1854) was definitely born in Sarospatak. I assume they never left Sarospatak as their children were born there and remained there. Anna GOTZ may have been from some other town.
I do not have birth or death dates for Anna, and no death date for Antal.

Thank you for your help.
16/12/2010, 16:21:21
#: 201012611

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Janos Kramer, Antal Kramer
You're welcome.

Yes, the internet has been a blessing for genealogy.

I might suggest you post on Ancestry and Genforum boards, if you have not already. You might also consider hiring a researcher to go thru the church records. There is one that comes on Hungary's Genforum, who might be willing to do some look up for you. I think he lives in Salt Lake City.
Kövi, Gömör és Kis-Hont megye, Hungary now Kameňany, Slovakia
1773 Kövi, Kamenany, 1786 Köwi, Kamenani, 1808 Kövi, Kameňany, 1863–1913 Kövi, 1920– Kameňany [all the names this village was known by]
16/12/2010, 16:23:34
#: 201012613

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Janos Kramer, Antal Kramer
stevejs

GOTZ does seem German spelling of Hungarian GOCZ. I would say same or very close pronouncation. Granted, I am neither German or Hungarian.
KRAMER is that not with German roots as well?
16/12/2010, 16:28:52
#: 201012615

post reply
edit
abuse?
profile

stevejs: Re: Janos Kramer, Antal Kramer
Yes, Kramer is German. My grandfather said they were part of the Germans that settled in Hungary during the reign of Maria Theresa (between 1745-about 1798). My grandfather, the one born in Kovi but coming to America when he was 2, spoke, read, and wrote both Hungarian and German fluently (as well as English). This leads me to believe they spoke Hungarian in the home. My mother indicated that they spoke High German; definitely not low peasant German.

On my father's side, Danube Schwabians who settled near Lake Balaton, the ethnic Germans mainly spoke the low peasant German, and learned Hungarian in school, but didn't speak it in the home. My father and aunt primarily learned German when they lived in Veszprem County as children.

To me, it appears as the Germans who went to the Carpathian Mountains/foothills were possibly from a different area of Germany than those that settled south and west of Budapest.

I have wondered about the name Radnoti. I believe it is Hungarian, not German. I don't know the roots of Czibula and Paulus, but suspect Czibula may also be Hungarian. My grandather was never able to determine when the Kramer's came to Hungary from Germany, or what part of Germany they were from. This is one of my quests!
16/12/2010, 16:44:46
#: 201012616

post reply
edit
abuse?
profile

stevejs: Re: Janos Kramer, Antal Kramer
I have just been thinking of getting my mother an account on Ancestry.com for Christmas and maybe she can find something out. I didn't know about Genforum. i will check it out.

16/12/2010, 16:47:55
#: 201012617

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Janos Kramer, Antal Kramer
One can post a query on Ancestry and Genforum without having a paid customer but of course, with a subscription to Ancestry one can find more.

http://genforum.com [countries]
16/12/2010, 17:00:59
#: 201012620

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Janos Kramer, Antal Kramer
stevejs

cibula in Slovak means onion.

Are you familiar with this site?
http://www.genealogienetz.de/reg/
16/12/2010, 17:07:22
#: 201012621

post reply
edit
abuse?
profile

stevejs: Re: Janos Kramer, Antal Kramer
I have not seen that site. I will check it out.

It occurred to me that my great-grandmother Zsuzanna died 100 years ago this coming Sunday (Dec. 19th). Maybe I can find her parents for her. That would be nice.

Thanks again.
16/12/2010, 18:09:40
#: 201012622

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Janos Kramer, Antal Kramer
stevejs

That would be nice. I am confident that you will find some information.

http://www.kamenany.ocu.sk/sk/ Village Kamenany is in area code 058 of Slovakia's phone book but none in Kamenany but did find RADNOTY and RADNOTI in Tornala, Rimavska Sobota which are closer to Hungary's border.
With so little RADNOTYs and RADNOTIs in the SK's phone book, it is possible they are related to each other and even to your Zsuzanna.

Radnothi, Karoly Levart, Hungary 46 1863 1909
Radnothi, Karoly Levart, Hungary 46 1863 1909
Radnoti, Gyorgy Levart, Hungary 33 1876 1909
Radnoti, Gyorgy Levarte 28 1876 1904
Radnoti, Karoly Levart 42 1862 1904
Radnoti, Karoly Levart 36 1863 1899
Radnoty, Karoly Levart 32 1869 1901 Maybe there is something to this location.
Leváre, Slovakia
1773 Levárth, Lewarth, 1786 Lewarth, 1808 Lévárth, 1863, 1895–1902 Levárt, 1873–1892, 1907–1913, 1927–1948 Lévárt, 1920 Gemerské Leváre, 1948–1992 Strelnice, 1993– Leváre[all the names this village was known by]
in 1995 surnames in this village
V obci LEVÁRE (okr. RIMAVSKÁ SOBOTA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: GALO 16×; GALOVÁ 11×; JÓNAI 5×; JÓNAIOVÁ 5×; MAGYAROVÁ 4×; LAKATOŠ 3×; HALÁSZ 3×; SZOBONYA 3×; SZEPESIOVÁ 3×; DUCZMAN 3×; PALICOVÁ 2×; UJPÁL 2×; BALOG 2×; SZEPEŠIOVÁ 2×; MAGYAR 2×; UJPÁLOVÁ 2×; DUCZMANOVÁ 2×; MAĎAR 2×; TÓTHOVÁ 2×; HERCZEGOVÁ 2×; SZOBONYOVÁ 2×; RUSZÓ 2×; SZEPESI 2×; GERGELYOVÁ 2×; HERCZEG 2×; BLAŠKO 2×; BENCE 1×; MAĎAROVÁ 1×; PECNÍK 1×; BARTA 1×; LEŠTÁK 1×; BARTOVÁ 1×; LESTÁKOVÁ 1×; RUSZÓOVÁ 1×; KOCSISOVÁ 1×; SEPEŠI 1×; GERGELY 1×; TANKO 1×; JUHÁSZ 1×; HERCEGOVÁ 1×; RADNÓTI 1×; RUSÓ 1×; PALIC 1×; TÓTH 1×; LÁNYI 1×; RADNÓTIOVÁ 1×; HALÁSZOVÁ 1×; LIPTÁKOVÁ 1×; TYUKODYOVÁ 1×; BELÁNYIOVÁ 1×; BALOGOVÁ 1×; HERCEG 1×; BALÁZSOVÁ 1×; LAKATOŠOVÁ 1×; TYUKODY 1×; KOČIŠ 1× As you see, RADNOTI and RADNOTIOVA -female among them.
Levare is about 8.5km South of Kamenany.
16/12/2010, 18:50:31
#: 201012623

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Radnoti
stevejs

Radnoti, Janos Deresk, Hungary 34 1880 1914
Radnoti, Janos Deresk, Hungary 27 1881 1908
Radnoti, Janos Deresk 25 1881 1906
Radnoti, Magdalena Dreskova, Cz. Slov. 11 1910 1921
Radnoti, Maria Dreskova, Cz. Slov. 34 1887 1921

Držkovce, Slovakia
1773 Deresk, Dressko[w]cze, 1786 Dereschk, Dreschkowa [!], 1808 Deresk, Drsskowce, Držkowce, 1863–1913, 1938–1945 Deresk, 1920 Držkovce, 1927–1938, 1945–1948 Držkovce, Deresk, 1948– Držkovce [all the names this village was known by]
http://www.drzkovce.ocu.sk/sk/
Drzkovce is 5km South of Kamenany and 4km from Levare.
http://www.gemer.org/index.php?chlan=svk&id=&akcia=
17/12/2010, 15:24:59
#: 201012665

post reply
edit
abuse?
profile

stevejs: Re: Radnoti
Zlatica,
Thank you so much. As you were responding, I looked on the map and found out Deresk and Levart were so close to Kovi. Thank you for the link. I can't read a lot of it, but I have a friend who can help me. This is a break through for me. i certainly have some work to do now.

The pictures from Drzkovce cemetery were somewhat helpful. We know have some Toths in the family tree also.

Thanks again!
Jennifer (aka stevejs)
17/12/2010, 20:19:51
#: 201012676

post reply
edit
abuse?
profile

 Sarospatak - Hagymasi forum: CD: Julia Hagymasi-Vegso
 Sarospatak - Hagymasi forum: Rajz Imre: Re: Julia Hagymasi-Vegso
 Sarospatak - Hagymasi forum: Rajz Imre: Hagymási

© 2003-2012 Privacy statement Terms of service