RadixForum : Board for Hungarian genealogy research
RadixForum surnames places archives váltás magyarra contact log in new user

The index to the 1828 census of Hungary is now available. Click for details!

Post reply
Username
Email address
Subject
Free subscription to this forum
If you choose yes, future messages on this topic will be sent to your email address.
Message
Picture to upload
 

Burkus Beáta: Re: Wolkensdorfer/Burkus/Klaus(z)15/06/2007, 11:16:01
Tisztelt Burkus úr!
Örömmel fedeztem fel a nevét az interneten. Burkus Beáta vagyok, A Győr melletti Ménfőcsanakon élek (korábban Csanakfalu), felmenőim között szinteén volt Wolkensdorfer nevű. Tudomásom szerint őseinket Mária Terézia idejében telepítették be a községbe az 1700-as évek elején Brandenburg környékéről. Nagyon sok érdekes, régi történetet hallottam édesapámtól a magyarosítást illetően, Bády Izidornak hívták a plébánost, aki a Wolkensdorfereket Burkusra nevezte át. De miért? Az egyik vasárnap németül, a következő vasárnap magyarul celebrálták a misét. A magyarok a németeket, a németek a magyarokat akarták túlénekelni, ezért magyarosította a németeket a plébános.
Nem akarom fenntartani, ha érdekli még hasonló történet szívesen írok Önnek. Biztos vagyok benne, hogy valahol a régmúltban van közös ága a családfáinknak.
Üdvözlettel: Burkus Beáta
200706706


© 2003-2008 Privacy statement Terms of service