RadixForum : Board for Hungarian genealogy research
RadixForum surnames places archives váltás magyarra contact log in new user

The index to the 1828 census of Hungary is now available. Click for details!

Post reply
Username
Email address
Subject
Free subscription to this forum
If you choose yes, future messages on this topic will be sent to your email address.
Message
Picture to upload
 

Zlatica : Re: Mihaly Benyo27/08/2007, 15:31:37
Your welcome Nancy

Mistakes were made in spelling at the port of departure and then when the records were transcribed by EI Foundation volunteers. You might even find different spellings of the surname in the church records.
BENYO would be correct for Hungarian spelling of BEN^O - Slovak spelling.
Michal is Slovak of Michael
www.pgsctne.org/Pan-Slavic_Seminar2007.html
www.c-rs.org
www.rusin.sk
www.slovensko.com
www.news-4-u.com/rusyn
2007081277


© 2003-2008 Privacy statement Terms of service