RadixForum : Board for Hungarian genealogy research
RadixForum surnames places archives váltás magyarra contact log in new user

Surnames :: Boda genealogy

New message Pick place for surname

Data for this surname in RadixIndex: click to see them!

 Boda - Kerekegyhaza forum: Jani: Topic


Patti: Boda
Looking for Istvan Boda or Mihaly Boda family from Devescer. There house number was number 11. I traced back to 1834...I think Istvan was father to Sandor, Karoly and Ilona. Mihaly was Istvan's brother. Please help

Thank you.
22/01/2004, 02:51:51
#: 200401344

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Boda
The town of Devecser's phone book is listing BODA,Istvan and Sandorne.

www.matav.hu/tudakozo

www.imrehun.com
www.rat.de/kuijsten/navigator
http://vivisimo.com
22/01/2004, 03:03:01
#: 200401345

post reply
edit
abuse?
profile

Jay: Re: Boda
Karoly Boda is my grandfather's father. Karoly was married to Rozalia Szucs. My grandfather is named Ferencz (Frank). Frank was married to Mary and had two sons Charles and Frank Jr. Charles had two daughters (Charla and Cali) and one son (John Jay).
24/06/2004, 20:08:12
#: 200406493

post reply
edit
abuse?
profile

maine: Boda
I am grand-daughter of Piroska Boda from Ersemjen,Hungary. She emigrated to America with my great-grandparents Jozsef & Katalin Boda in 1912. I am trying to find her birthplace, but the name of this town no longer exists. I am visiting Hungary in Oct-2004 & would like to find anyone who can help provide contacts in Hungary that could help with research & info.
09/08/2004, 19:29:27
#: 200408175

post reply
edit
abuse?
profile

Patti: Re: Boda
Maine...please email me at my email address and I will share information with you.

Looking forward to hearing from you.

09/08/2004, 21:53:56
#: 200408178

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Maine...email me at pacoi -a-t- aol -d-o-t- com
09/08/2004, 21:54:51
#: 200408179

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Maine it looks like your great grandfather came here first on September 25, 1907. He traveled back to Hungary and came through Ellis Island again in 1910 the ships manifest said he was going to Woodbridge New jersey. Your great grandmother arrived December 12, 1912 going to Woodbridge New Jersey. She arrived with Piroska who was 6 years old and Margit who was 3 months old.

Go to www.ellisisland.org and you can view the original manifest. Each time they were traveling from Ersemjen, Hungary. Do you know if your grandparents were catholic. If they were the local catholic church in that city may have information. You can order the microfilm from the Family HIstory Center and view them at your local Family History Center. I have been able to trace my boda back to early 1800's all the records from the local church.

Let me know if I can help you any further.
10/08/2004, 02:28:42
#: 200408186

post reply
edit
abuse?
profile

maine: Re: Boda
Hello Patti - yes, I know they were Catholic... but my dilemma is that Ersemjen is no longer listed on any map -- what is the new name for this City? I have visited the Ellis Island site & found their immigration records. There are very few relative left living in America. I am anxious to find anyone who might still be part of my family - still living in Hungary.

Are we related? Have you visited Hungary? My curiosity grows as I anticipate my visit to Hungary in Oct-2004.
10/08/2004, 03:31:56
#: 200408187

post reply
edit
abuse?
profile

fericzobor: Re: Boda
Ersemjen is now in Romania (in Bihor county, NW part of Romania, near the Hungarian border) and is called Simian.
10/08/2004, 13:13:01
#: 200408193

post reply
edit
abuse?
profile

szaszilka: Re: Boda
My mother-in-law's mother Terezia Boda. She lived in Devaványa ...Her man's is Kovacs.
09/10/2004, 13:47:41
#: 200410191

post reply
edit
abuse?
profile

szaszilka: Re: Boda
My mother-in-law's mother Terezia Boda. She lived in Devaványa ...Her man's is Kovacs.
http://66.102.9.104/search?
Találta valamit:q=cache:ciqwwkwU6VIJ:www.hhrf.org/biharinaplo/99aug/bn90823.htm ÉrsemjĂ©n&hl=hu&lr=lang_hu&inlang=pl
09/10/2004, 13:49:16
#: 200410192

post reply
edit
abuse?
profile

Patti: Re: Boda
Where is Devaványa located? Is it near Devecser? How old is your mother-in-law and could you find out the name of her parents? Thank you. You can email me directly if you think you can help me in my research.
09/10/2004, 14:16:30
#: 200410193

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: Boda
Maine

To see the town of Ersemjen on a map go to :
http://lazarus.elte.hu/hun/maps/1910 and click on Bihor megye.
To locate this town with a present name go to :
www.jewishgen.org/ShtetlSeeker/loctown.htm
Surname BODA lists in city of Bucuresti's phone book.
www.whitepages.ro
Hungary's phone site is listing BODA too and in the town of Devecser's which is where Patti was looking in.
www.matav.hu/english/index.html
www.rat.de/kuijsten/navigator
09/10/2004, 14:43:30
#: 200410194

post reply
edit
abuse?
profile

szaszilka: Re: Boda
Dévaványa is a towv in East-Hungary, near Gyomaendrőd...
Where is Devecser?
09/10/2004, 15:07:10
#: 200410195

post reply
edit
abuse?
profile

Skoumi: Re: Boda
Szaszilka: Devecser Veszprém megyében van, Ajka mellett.

(Devecser is in Veszprém county, near to Ajka)

Patti: Dévaványa is in South-Eastern Hungary

To find the looked localities try
www.mapquest.com/maps - only with English characters.
13/10/2004, 08:01:59
#: 200410294

post reply
edit
abuse?
profile

Skoumi: Re: Boda
Szaszilka: Devecser Veszprém megyében van, Ajka mellett.

(Devecser is in Veszprém county, near to Ajka)

Patti: Dévaványa is in South-Eastern Hungary

To find the looked localities try
www.mapquest.com/maps - only with English characters.
13/10/2004, 08:02:31
#: 200410295

post reply
edit
abuse?
profile

 Boda - Kerekegyhaza forum: Kaji: Re: Topic
 Boda - Kerekegyhaza forum: Alena: Varga family
 Boda - Kerekegyhaza forum: livelong: Re: Topic
 Boda - Kerekegyhaza forum: jani: Re: Topic
 Boda - Kerekegyhaza forum: livelong: Re: Topic
 Boda - Kerekegyhaza forum: livelong: Re: Topic
Szatványi: kistárkányi Boda
Ősanyám:
1. Boda Zsófia (1513) rozsályi Kun Lászlóné,
2. Boda Veronika (1500 k.) Pázmány Gáspárné,
3. Boda Kata (1520) Surányi Lászlóné
28/04/2006, 21:54:11
#: 2006041554

post reply
edit
abuse?
profile

westham4: családfa
Üdvözlet mindenkinek!
Boda György születési helyét és idejét keresem. 1848 11 22-én kötött házasságot Mezőtúron Búzi Erzsébettel. Apja neve István, foglalkozása csizmadia és református vallású. Az anyakönyv szerint Mezőtúron született. Viszont nem található... Valaki? Valamit?
Köszönettel: Bátori Lajos
09/01/2007, 17:24:59
#: 200701546

post reply
edit
abuse?
profile

Boda Zsolt-Daniel: Re: Boda
en Nagykaroly ban ellek ha netan valaki Zilah rol szarmazzik
illetve Micefalvarrol az rokonom kell legyen :) irjon a mail cimemre...
kosziii
sziasztok Boda k ;)

This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
18/06/2007, 00:58:37
#: 200706819

post reply
edit
abuse?
profile

Patti: Re: Boda
Can somebody translate Daniel's message for me into English. I do not read Hungarian.
19/06/2007, 01:56:21
#: 200706870

post reply
edit
abuse?
profile

fericzobor: Re: Boda
Daniel wrote:
I live in Nagykaroly (= Carei, a town in NW Romania) if there is somebody originating from Zilah (= Zalau, another town in NW Romania) respectively from Micefalva (a village name) this should be my relative :) write to my e-mail adress...
Thanks
Hello Bodas ;)
19/06/2007, 19:27:00
#: 200706903

post reply
edit
abuse?
profile

Gus790: Re: Boda
I'm looking for Jay: who posted this message on Re: Boda Karoly Boda is my grandfather's father. Karoly was married to Rozalia Szucs. My grandfather is named Ferencz (Frank). Frank was married to Mary and had two sons Charles and Frank Jr. Charles had two daughters (Charla and Cali) and one son (John Jay).

Jay call me at 1-866-533-5099 - Your distant
relative SZUCS MAGDOLNA from Devecser is looking to contact her BODA family members.

Gus Papay
Private Investigator
25/06/2007, 18:37:45
#: 2007061163

post reply
edit
abuse?
profile

Boda: Re: Boda
Karoly Boda was the brother to my Grandfather Sandor Boda.
You may contact me if you need the same information that Jay would have. I have a lot of family history on the USA side....

Patti
26/06/2007, 00:43:00
#: 2007061184

post reply
edit
abuse?
profile

Gus790: Re: Boda
Hi Patti:

I spoke with Charla today and I sent her these photos and also sent her the e-mail address of Magdolna Szucs, who is Rozalia's neice. My direct e-mail address is guspapay -a-t- gmail -d-o-t- com please send me wahtever information you have on living relatives on the Boda family side, especially who still speaks Hungarian. These folks from Devecser are looking for and elderly lady who has silver hair, but I don't have a name. Here are somefamily photos.

Kind regards,
Gus

This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
26/06/2007, 07:15:31
#: 2007061194

post reply
edit
abuse?
profile

Gus790: Re: Boda
Boda Karoly with wife and (2) children "Charles & Frank Jr"
with Szucs Rozalia in the background.

This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
26/06/2007, 07:23:46
#: 2007061196

post reply
edit
abuse?
profile

Gus790: Re: Boda
Boda István
Település: Devecser 8460
Utca/tér: Ifjúság utca
Telefonszám: (88) 223-831

Boda Sándorné
Település: Devecser 8460
Utca/tér: Széchenyi utca
Telefonszám: (88) 223-716

Here are your relatives in Devecser Hungary.
26/06/2007, 07:40:47
#: 2007061197

post reply
edit
abuse?
profile

Patti: Re: Boda
Are you speaking of the lady in this picture. This picture looks like my mother Rose as my mother knew her..my mother is 93 and half years old and the oldest living Boda but does not speak hungarian anymore. I'm going to print this picture out and show it to my mother to see if she recognizes it. Rosa Szucs Boda who was married to Karoly Boda was my mother's God Mother. My mother's father was Sandor Boda his wife was Erze(Elizabeth) Reder Boda.My Grandmother is the one who brought Rosa, her son Frank and daughter Anne to USA in 1912. Karoly was already here.
I'll be in touch with you.
Patti You can also email me at my direct email if you wish
26/06/2007, 12:42:08
#: 2007061207

post reply
edit
abuse?
profile

Patti: Re: Boda
Are you speaking of the lady in this picture. This picture looks like my mother Rose as my mother knew her..my mother is 93 and half years old and the oldest living Boda but does not speak hungarian anymore. I'm going to print this picture out and show it to my mother to see if she recognizes it. Rosa Szucs Boda who was married to Karoly Boda was my mother's God Mother. My mother's father was Sandor Boda his wife was Erze(Elizabeth) Reder Boda.My Grandmother is the one who brought Rosa, her son Frank and daughter Anne to USA in 1912. Karoly was already here.
I'll be in touch with you.
Patti You can also email me at my direct email if you wish
26/06/2007, 12:42:10
#: 2007061208

post reply
edit
abuse?
profile

Patti: Re: Boda
Let me correct my prior statement the people in the photo are my mother's Godmother Rosa Szucs...when I was writing this my thoughts were jumping ahead of me. I apologize. Rosa Szucs is also the picture of the older lady. She came to USA with my mother Grandmother Elizabeth Reder Boda who was married Sandor (Alex) Boda who was brother to Karoly.
My mother Rose is the oldest living Boda here in Ohio. She has a brother Steven who is 91 also living here in Ohio. If the Boda family wants to correspond with me directly that would be great....it is much easier that way...I do not charge any money for this....I have lots of information. Just have them email me at above email. I do not speak hungarian. I'm sorry. Nobody does anymore. My mother only knows a few words
26/06/2007, 12:55:42
#: 2007061210

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Gus...thank you for the information about the Boda's in Devecser. Can you tell me...does Devecser have Internet.
Do people speak English or only Hungarian?
Many of the older family members here in USA are gone and nobody speaks the language anymore.

I will try to write them via mail but that takes so long.
If Internet was available it would be the way to go nowadays. I no very little about Devecser. I have been doing my family genealogy for almost 6 years now trying to piece it together via the Internet and sending for church microfilm records. My mother's family other side was Reder. They were also from the Devecser area.
My Grandfather Boda died in 1918 here in the USA. I wasn't born until 1947. So I am assembling a puzzle. Thank you
26/06/2007, 15:33:11
#: 2007061220

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Gus...thank you for the information about the Boda's in Devecser. Can you tell me...does Devecser have Internet.
Do people speak English or only Hungarian?
Many of the older family members here in USA are gone and nobody speaks the language anymore.

I will try to write them via mail but that takes so long.
If Internet was available it would be the way to go nowadays. I no very little about Devecser. I have been doing my family genealogy for almost 6 years now trying to piece it together via the Internet and sending for church microfilm records. My mother's family other side was Reder. They were also from the Devecser area.
My Grandfather Boda died in 1918 here in the USA. I wasn't born until 1947. So I am assembling a puzzle. Thank you
26/06/2007, 15:33:27
#: 2007061221

post reply
edit
abuse?
profile

Gus790: Re: Boda
Patti; Devecser has Internet, you can look it up on www.Devecser.hu I don't have your direct e-mail address. You can find me on the web by Google, Gus Papay Private Investigator, then go to my website and e-mail me from there. I will give you the e-mail address of the relatives when you contact me.

Thanks,
Gus
26/06/2007, 16:43:13
#: 2007061224

post reply
edit
abuse?
profile

szucs.magdolna: Re: Boda
26/06/2007, 18:51:31
#: 2007061230

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Go ahead and email me directly at pacoi -a-t- aol.com
Magdolna... -d-o-t- My name is Patti and I would be the granddaughter of Elizabeth Reder Boda. My Mother Rose Boda is the god daughter of your aunt Rosa Szucs Boda....
26/06/2007, 19:00:04
#: 2007061232

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Go ahead and email me directly at pacoi -a-t- aol.com
Magdolna... -d-o-t- My name is Patti and I would be the granddaughter of Elizabeth Reder Boda. My Mother Rose Boda is the god daughter of your aunt Rosa Szucs Boda....
26/06/2007, 19:00:17
#: 2007061233

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Go ahead and email me directly at pacoi -a-t- aol.com
Magdolna... -d-o-t- My name is Patti and I would be the granddaughter of Elizabeth Reder Boda. My Mother Rose Boda is the god daughter of your aunt Rosa Szucs Boda....
26/06/2007, 19:00:23
#: 2007061234

post reply
edit
abuse?
profile

szucs.magdolna: Re: Boda
26/06/2007, 19:05:20
#: 2007061235

post reply
edit
abuse?
profile

szucs.magdolna: Re: Boda
26/06/2007, 19:06:20
#: 2007061236

post reply
edit
abuse?
profile

Detective790: Re: Boda
Here is their contact information:

NAME: SZUCS MAGDOLNA
ADDRESS: DEVECSER - HUNGARY
http://devecser.hu/index.php

E-MAIL: szucs.magdolna -a-t- freemail -d-o-t- hu

TELEPHONE: (011) 36-88-22-3991
01/07/2007, 20:08:15
#: 20070731

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Kedves PAtti .Én Szücs Magdolna vagyok Magyarországról és Devecserben lakunk.Az én nagynéném volt Róza Boda ,..szül.-Szücs Rozália.A Roza nagynénémmel nagyon jó kapcsolatban voltunk,de ahalálával megszakadt.Gus Papayt kértük meg a család megkeresésére,mert szerettem volna megtudni,hogy mi lett a családdal.Mi csak Magyarul tudunk beszélni.MAGDI
04/07/2007, 06:29:58
#: 200707163

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Can someone translate the prior for me I cannot read or write hungarian. Thank you.
04/07/2007, 06:31:03
#: 200707164

post reply
edit
abuse?
profile

Janos: Re: Translation
Dear Patti,
My name is Magdolna Szucs from Hungary. We live in Devecser. My aunt was Roza Boda (born Rozalia Szucs). We were in very good relations with her, which was broken by her death.
We asked Gus Papay to look for the family, because we were interested to find what happen. We speak only Hungarian.
(Best wishes)MAGDI (the short for MAGDOLNA)
04/07/2007, 06:42:44
#: 200707166

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Hello Magdi,I am doing the family history for the Boda side.
I am sorry I do not speak Hungarian. Maybe somebody on this website can translate this for you into Hungarian. I know nobody who speaks Hungarian here in Ohio USA that lives closeby. My mother whose is Rosa Boda is near 94 but does not speaks peasant Hungarian taught to her by her immigrant parents Erzebet Reder and Sandor Boda. Roza your Aunt was her Godmother and my Grandmother Erzebet or Elizabeth brought your Roza and Frank her son and Anne her daughter to America in 1912. Her husband Karoly died here shortly after they came to America. I'm not sure about the date. Roza died April 10, 1962. She was very close to my Mother. Both of her children Anne and Frank are deceased. However grandchilden are living and I keep in contact with one of her great grandchildren.I found you on skype. But since I cannot speak Hungarian it is useless for us. But at least I know you are there. Nice to meet you. My email address is pacoi -a-t- aol -d-o-t- com
04/07/2007, 15:00:04
#: 200707186

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Hello Magdi,I am doing the family history for the Boda side.
I am sorry I do not speak Hungarian. Maybe somebody on this website can translate this for you into Hungarian. I know nobody who speaks Hungarian here in Ohio USA that lives closeby. My mother whose is Rosa Boda is near 94 but does not speaks peasant Hungarian taught to her by her immigrant parents Erzebet Reder and Sandor Boda. Roza your Aunt was her Godmother and my Grandmother Erzebet or Elizabeth brought your Roza and Frank her son and Anne her daughter to America in 1912. Her husband Karoly died here shortly after they came to America. I'm not sure about the date. Roza died April 10, 1962. She was very close to my Mother. Both of her children Anne and Frank are deceased. However grandchilden are living and I keep in contact with one of her great grandchildren.I found you on skype. But since I cannot speak Hungarian it is useless for us. But at least I know you are there. Nice to meet you. My email address is pacoi -a-t- aol -d-o-t- com
04/07/2007, 15:00:13
#: 200707187

post reply
edit
abuse?
profile

szucs.magdolna: Re: Boda
Köszönöm a választ,majd lefordittatjuk.Örülünk hogy megtaláltuk acsaládot ,és megismertük a csaláfa egy részét.Az adatok alapján ti vagytok a Roza néném családja.Magdi
04/07/2007, 18:56:58
#: 200707196

post reply
edit
abuse?
profile

Detective790: Re: Boda
Hello Magdi:

En csinallom a csalad tortenelmet a Boda oldalon.
Nagyon sajnalom, de en nem beszelek Magyarul. Remelem valaki ezen a weblapon majd le tudja neked ezt forditani Magyarra.
Nem tudok senkit aki beszel Magyarul es itt lakik a kozelbe Ohioban. AZ en anyam aki Boda Rozsa kozel 94-eves de nem beszeli mar azt a parasztos Magyar talyszolast amit a bevandorlo szulei Reder Erzsebet es Boda Sandor tanitottak neki.
Roza neni, a te nagynened, volt az o keresztanyja. Es az en nagyanyam Erzsebet hozta a Rozat es a fiat Ferit es lanyat Annat Amerikaba 1912-ben.
First Name: Rosa
Last Name: Boda
Ethnicity: Hungary, Magyar
Last Place of Residence: Devecser, Hungary
Date of Arrival: Aug 21, 1912
Age at Arrival: 36y Gender: F Marital Status: M
Ship of Travel: President Lincoln
Port of Departure: Cuxhaven
Manifest Line Number: 0014
Az o ferje Karoly, meghalt itt nemregen miutan megerkezett Amerikaba, de nem tudom a datumot.
Roza meghalt 1962 Aprilis 10-en. O nagyon kozel volt az en anyamhoz. Mind a ket gyerekuk Anna es Frank meghaltak.
De az unokaik elnek es en kapcsolatba vagyok az eggyik ded unokaval. En megtalaltalak a Skype-on, de mivel nem beszelek Magyarul igy remenytelen, de legalab tudom, hogy ott vagytok. Szep volt megismerni, az en e-mail cimem pacoi -a-t- aol.com -d-o-t-


This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
04/07/2007, 19:07:35
#: 200707197

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Magdi...I have all of this information. I will send you a picture of your Aunt Roza in her later years with my mother and my mother's sisters...as I say she was very close to my mother Rosa who was her god daughter. My grandmother Elizabeth Reder Boda brought to USA from Devecser with Ferenez and Anna....I have that documentation. I will try to send picture soon...right now I'm with my grandchildren on holiday.
04/07/2007, 19:14:14
#: 200707198

post reply
edit
abuse?
profile

Detective790: Re: Boda
Patti:

Magda writes:
Thank you for your answer, we will have it translated. We are very happy that we found the family and got to know one side of the family tree. Based on the data, you are my aunt Roza's family. Magdi.

PS; Magdi also told me to tell all of you, that if any of you travel to Hungary to please stop by their house, because they would very much like to have you for some gulash dinner.
Gus
04/07/2007, 19:15:27
#: 200707199

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Yes...I hope to someday get to Hungary. I am soon to retire from government here in USA...and maybe I will be able to go to Devecser. That is my dream. I cannot speak Hungarian and nobody in my family can. I am at a disadvantage and it is not an easy language to learn at my age 59 even though I still consider myself to have all of my faculties. I have searched for so long to find a connection and I have lots of documentation that I sent for from the churches so I know there is connection. I am looking for my Reder side that lived in Devecser...my grandfather was Julius...and his daughter Erze or Elizabeth married the Boda. I certainly will come to visit when get to Hungary ... plus please skype me anytime if you need to. its PattiB59...
04/07/2007, 19:19:48
#: 200707201

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Magdi, Here is a picture of your Aunt Rosa and My mother on the left side of her and my Aunt Elizabeth and in front of her is my Aunt Anne and my Aunt Louisa. It was taken Sept 11, 1939

This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
05/07/2007, 05:35:04
#: 200707216

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda
Here is a picture of Karoly Boda funeral here in USA. Your Aunt Rosa's husband. It was before 1920 but I'm not sure the date. My Grandmother is standing next to her. My mother is also in the picture as well as my Aunt Mary who was my Mother's older sister. She was to Hungary with my mother and Rosa when she was 2 years of age...she traveled back with Rosa and her children when she came to USA in 1912.Does anybody in your family recognize anybody?

Patti

This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
05/07/2007, 05:46:35
#: 200707217

post reply
edit
abuse?
profile

szucs.magdolna: Re: Boda
Kedves Patti Elolvastuk a leveleidet,aminek örültem.Valóban megtaláltunk -Gus Papay segitségével benneteket.A képen középen van a Roza néném.Én is nyugdijas vagyok és én is unokázom.HA nyugdijba mész megbeszéljük és eljössz hozzánk ,mindig szerettettel várunk.Irjál többet magatokról. A CSaba fiam tud németül is beszélni. Puszi Magdi
05/07/2007, 21:06:34
#: 200707270

post reply
edit
abuse?
profile

Detective790: Re: Boda
Dear Patti:

We read all your letters and we were very happy. We truly found all of you with the help of Gus Papay. My aunt Roza is seen in the middle of the picture. I am also retired and are involved with my grandchildren. If you retire and come to visit us, we will always warmly welcome you to our home. Write to us about your family. My son Csaba also speaks German. Kises. Magdi.
06/07/2007, 02:17:20
#: 200707288

post reply
edit
abuse?
profile

Gus790: Frank J. Boda
Frank worked for the TIMKEN ROLLER BEARING CO, in CANTON OHIO.

This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
19/08/2007, 18:48:39
#: 200708857

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: picture identification
Is there anybody who might know these people in old photographs that came from Hungary. Either from Boda or Reder Family that lived in Devecser Hungary since 1800.

This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
09/09/2007, 21:16:24
#: 200709324

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Another photo
Another photo to identify either Reder family, Boda family
taken in Hungary

This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
09/09/2007, 21:24:21
#: 200709326

post reply
edit
abuse?
profile

Kathleen Parr: Re: Another photo
Dear PattiB,
I , too, have relation , Katalin Boda, she married , Jŕnos
Csurko, Lucas County, Ohio. They had a daughter, Margaret,
and she married a Kiss, cuyahoga, cleveland, Ohio.
I dont have have all of my paperwork with me , otherwise I could give you more information. I am looking for the sister of Jŕnos Csurko, her name Magdolna Csurko, her fathers, name Csurolyai, Jŕnos, and her mothers name, Radai/Raday Maria, they were born in Rudabŕnya. Csurolyai
shortened the name to Csurko, when he came to this country.
I have been looking thru the LDS films and surname Boda, is in the Szuhogy films, also Patka, Edeleny ,Rudabanya. If any of this means anything to you or if you can help to guide me I would certainly appreciate it. The problem I have is the same as yours I cannot speak or write hungarian.
I try, I get my hungarian translater , but no help. Most of my family is from Hungary and were born their. I have alot of postings on Radix. I am trying to locate my grandmother
Magdolna Csurolyai, came to this country 1902 .M. Par,Sandor. St. Elizabeths Church, Cleveland, Ohio ,19th February 1906. Someone has told me that maybe her last name when she came here was Szuc's.
10/09/2007, 00:58:24
#: 200709333

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Another photo
Kathleen.Please contact me my email address pacoi -a-t- aol.com... -d-o-t- and I will try to get the information you wanted. My mother's godmother was Rose Szucs as the previous post indicated ...she married a Boda and they lived in Canton Ohio. If you email me we can communicate back and forth and I can send you what I am able to locate for you.
10/09/2007, 01:21:46
#: 200709334

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Another photo
Kathleen...I have census record from 1930 in Toledo Ohio that shows Margaret. Did you know there were also children Andrew, Paul, Mary,Resis. Also I notice that Katalin changed the spelling of her name to Catherine.

This image is attached to the message.
To see the image in original size, please click on it.
10/09/2007, 02:47:26
#: 200709335

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: first name
PattiB and Kathleen

Might the daughter Resis be a Rosie/Rozie sp?

http://topolcsanyi.alphalink.com.au/names
10/09/2007, 03:02:14
#: 200709336

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: first name
Yes looking closer at the census record it is Rosie..thanks
10/09/2007, 03:06:23
#: 200709337

post reply
edit
abuse?
profile

Kathleen Parr: Re: first name
Dear Zlatica

I don't know how to thank you enough for all of the info you find for me. But, I am sure you are right on the spelling. I also would like to thank you for a bit of information you wrote for a Horvath. The first name of
this person ended in the letter [e]. Probably not hungarian
name. That also helped in my researching. I guess you just don't realize how many spelling errors are on both parts locating family. I am still trying my very best to find Magdolna Csurolyai b. Rudabanya between 1871 and 1881. Unless her birth was never logged. Now that I can go onto google.com and zoom into Rudabanya, and Gyor and all of the
places of my family I can understand more of the types of
buildings that are shared and whet small communities they lived in . How hard it was for them. I have living relatives, but I cannot connect because they cannot speak or read or write english, nor can I hungarian. My Grandmother , Magdolna Csurolyai Par/Parr, has living cousin in Budapest, Tekla Csurolyai Kiss. So I know there are many living relation out there and now I can see where they live, thru google.com. Many postings have been answered thru Radai/Raday/Csurko/Csurolyai/Pal. But I cannot get to these people anymore. I dont understand. I even have postings for Horvath/Tako/ Gordon/Hurdo/ many that are my family. Kalopas also Derjan. Most of these Ohio.
10/09/2007, 17:02:02
#: 200709351

post reply
edit
abuse?
profile

Kathleen Parr: Re: Another photo
Hi PattiB. Thank you for replying I will answer you and send to your email. The name Katalin was spelled different
butI think Catherine wasnot correct, I really believe it was Katalin. These are some of the last names I am looking for some I did find but we will get together on this.
Janos and Katalin had many children , Janos was definately born in Rudabanya, Hungary. 1879, he came to this country and ended up living as a boarder with his brother
Joszef. In this family line it stays somewhat between Pa.
and Ohio. These are some of the names in question, Csurko
Kiss, Kalapos, Kaloczi, Molnar, Par/Parr, Radai/Raday
Luko,Horvath at this time. I have to do a few things today and I will get back with you. Szucs is a name I am very interested in. I live in Aurora, Ohio, I am going to the Hungarian , Geneaology meeting 26th September 2007, Solon, Ohio. I have tried to learn somethings from there, but many people are cautious in what they say.
10/09/2007, 17:13:17
#: 200709353

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Another photo
Katalin was also referred to as Katie on Janos WW1 registration that I found. This is the same family...they lived in Lucas County, Toledo, before they moved to Michigan. I have their death records also.

I do genealogy so I have a lot of research resources...
I will share what I have with you but better then posting...email me directly that way it's much simplier.

I am still checking on Your Grandmother. Many of the names that you mentioned are very familiar in my area of Ohio which is Massillon Canton. There was a heavy population of Hungarian immigrants in this area.

I'm working now but will try to check more tonight....

I live in Massillon Ohio
10/09/2007, 17:37:37
#: 200709355

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: first name
By the way yes I did find Janos and Josef on the census records in 1910 in Ohio. They were living together.
10/09/2007, 17:41:55
#: 200709356

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Married Name
Kathleen....what is your grandmother's married name?
You say her maiden name was Csurko shortened from Csurolyai since her father's name was that.

I may have missed it in your prior post but I did not see a married name for her. I checked the manifest for the ships that came here from Hungary and I did not see any listing Magdolna Szucs. Was your Grandmother Magdolna older or younger then Janos. You refer to the sister of Janos but would not Magdolna also be the sister of Josef the other brother who you referred to.
10/09/2007, 18:26:43
#: 200709364

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: DERJAN, KALOPAS
Your welcome Kathleen

Your queries are here on the board. Maybe you were not notified about a post. I did not find KALOPAS or DERJAN.
Have you send letters to respective distant relatives even in English? So many young people are learning English I do not see any problem for them not being able to find someone to translate. With respect, sure it would be best that the letter be in Hungarian but if you make a first letter in simple, short English sentences, I would think you should be able to get a reply.
23 DERJANs and 1 KALOPES thru EI.
Found DERJAN in Slovak Republic's phone book.
DERJANECZ in Hungary.
10/09/2007, 18:59:24
#: 200709367

post reply
edit
abuse?
profile

Zlatica : Re: KALAPOS
Kathleen

KALAPOS in Gyor's phone book.
www.magyartelekom.hu/fooldal.vm
119 KALAPOSs thru Ellis Island.
KALAPOS and KALAPOS^ in Slovak Republic's phone book.
www.zoznamst.sk
10/09/2007, 19:06:17
#: 200709368

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Another photo
Kathleen..sorry disregard my prior post asking the maiden...I found it in your prior post. Do you know did Joseph marry Barbara. I found their family living in Lucas county also. I have a copy of the census that I can email to you. They also had somebody living with them with the last name of Nagy and they lived in a Hungarian neighborhood. Just send me your email address and I'll send you the census records and also a copy of Janos WWI registration. I'm still searching for Magdalina....remember names were some times written phonetically. Immigrants had accents and whomever was writing the information down determined the spelling...I find many are phonetically spelled. Good attempts.
11/09/2007, 01:44:56
#: 200709389

post reply
edit
abuse?
profile

puhoferenc: Boda Pal
Volt egy Boda Pal, aki szemelyesen ismerte Mikszath Kalmant.
Bovebb informacioim is vannak.
16/01/2008, 10:13:27
#: 2008011213

post reply
edit
abuse?
profile

ashifrin: Re: Boda Pal
Hi all,

I am looking for a Maria Boda born October 29, 1856 who married a Daniel Z and had a daughter named Maria on June 11, 1886.

They lived in Goncz and Maria later moved to the US.

If anyone is related or knows anything, I'd love to talk.

Best,
Alex
12/03/2008, 07:23:43
#: 200803763

post reply
edit
abuse?
profile

PattiB: Re: Boda Pal
Alex, I have been doing extensive research in the Boda family living in Devecser Hungary. I googled it on google maps and Goncz Hungary to Devecser is about 46 miles. So Maria could be part of that Boda family. Do you have other names that you are searching?
My Grandfather was Sandor (Alex) Boda, he had a sister Ilona and a brother Karoly (Charles). Sandor's father's name was Istvan. I have more information...if you want to contact me at my email address pacoi -a-t- aol.com -d-o-t- Patti
I live in United States
12/03/2008, 13:41:22
#: 200803778

post reply
edit
abuse?
profile


© 2003-2012 Privacy statement Terms of service