| Kathleen Parr: Re: Another photo | Dear PattiB,
I , too, have relation , Katalin Boda, she married , Jŕnos
Csurko, Lucas County, Ohio. They had a daughter, Margaret,
and she married a Kiss, cuyahoga, cleveland, Ohio.
I dont have have all of my paperwork with me , otherwise I could give you more information. I am looking for the sister of Jŕnos Csurko, her name Magdolna Csurko, her fathers, name Csurolyai, Jŕnos, and her mothers name, Radai/Raday Maria, they were born in Rudabŕnya. Csurolyai
shortened the name to Csurko, when he came to this country.
I have been looking thru the LDS films and surname Boda, is in the Szuhogy films, also Patka, Edeleny ,Rudabanya. If any of this means anything to you or if you can help to guide me I would certainly appreciate it. The problem I have is the same as yours I cannot speak or write hungarian.
I try, I get my hungarian translater , but no help. Most of my family is from Hungary and were born their. I have alot of postings on Radix. I am trying to locate my grandmother
Magdolna Csurolyai, came to this country 1902 .M. Par,Sandor. St. Elizabeths Church, Cleveland, Ohio ,19th February 1906. Someone has told me that maybe her last name when she came here was Szuc's.
|
| | |