| Mókos Béla: Luka család hivatalos eredete | IV. Béla király Dyco ispán fiainak: Péternek, Eghouchnak és Miklósnak adja a már egyszer apjuknak adományozott Szenna földet, miután az erről szóló korábbi adománylevél elégett.
Eredeti, átírás: -
Fennmaradási forma: A: 1747. febr. 23-án kelt egyszerű másolat. B és C: újkori egyszerű másolat.
Lelőhely: A: DREL DL 1. Az átírás szövege előtt: Salutem! Ignosces, lector benevole, quod initium harum territorialium literarum in pargamena scriptarum exacte, propter corrosionem murium tibi describi non potest; tamen in quantum sensus earundem se extendat, haec in paribus quoque presentantur. Az átírt szöveg végén: Hae litterae territoriales sunt pariatae anno 1747, mense februario, speciatim die 23. Mellette egy számítás:
anno 1750
- 1269
sunt 451 anni.
Az összehajtogatott hátlapon: Paria litterarum territorialium Szenensium.
B: Luka család levéltára, 2. 4. (Magyar Nemzeti Múzeum, Törzsanyag) - MOL DL 70125/1. Kétrét hajtott papír, 1-2. oldalán ennek az oklevélnek, 3. oldalán pedig a 34. jegyzetben említett 1673- as iratnak a szövege. A hátlapon régebbi jelzete: B. No 1o. és Fasciculus sub B. Alul: Metales possessionis Szenna de anno 1269. cum annexa conscriptione territorii pagi Lest.
C: Ugyanott - MOL DL 70125/2. A papírlap hátán: Metales Szennenses de anno 1269. és: Szenna és Lest helységek közt fen forgó határ-eligazíttását targyazó iroványok, Béla király donatiojával egyetemben. továbbá: Pane, testi (?) toho, v nems ljak (?) chotari Szenenskeho gsak poznamenam. (Magyarul: Uram, tanúskodj úgy, ahogy benne [az oklevélben], tudniillik a szennai határnál meg van jelölve.)
Fénykép: A: MOL DF 285427.
Kiadás: Fejér IV/3. 519-520.; Mocsáry I. 130.
Regeszta: Szentpétery 1626. sz. (I/3. 496.)
Már IV. Béla korában is létezett e név |
| | |