| Hermann: Familien Pampert | Liebe Forumteilnehmer,
ich suche nach Familien Pampert in Ungarn.
1. Josef Pampert heiratete am 27.05.1908 in Budapest die Gabriela (Ella) Barbara Bienen, welche am 07.12.1885 in Freising/Neustift geboren wurde. Josef Pampert war 1915 Professor in Szegedin. Seine Frau Ella war eine Lehrerin. Sie hatten mind. 1 Tochter.
2. Oskar Pampert heiratete Emilie Bienen, geb. am 10.12.1893 in Dieuze/Lothringen/Frankreich und lebte in Ungarn. Emilie war auch Lehrerin.
Die beiden Brüder Pampert haben zwei Schwestern Bienen geheiratet. Der Vater von Gabriela und Emilie Bienen war der Regimentsschuhmachermeister Franz Bienen, Mutter war Barbara (Babette) Vogl.
Beide Schwestern hatten noch eine weitere Schwester Anna Elisabeth, die ebenfalls in Ungarn mit Borbely Arpad, einem ungar. Offizier verheiratet war. Sie war 1914 im Marianum in der Maria Utcar in Budapest (Postkarte).
Wer kann mir helfen. Vielleicht übersetzt jemand meine Suchanfrage in die ungarische Sprache.
Mit vielen Grüßen
Hermann Bienen
|
| | |