| erdospal: Dr. Katona Géza levele Sillye Gábornak | Kedves Gábor!
Íme ide leírom a levél teljes szövegét, később képet is küldök.
Az Hajdu Kerületi főkapitány Ngs Sillye Gábor urnak tisztelettel.
H. Böszörménybe.
Pest, 1861. Septemb 29.
Nagyságos Főkapitány ur!
A közelebb mult Julius és Augusztus hónapokban be-nyujtott utazási kérvényem és jelentésem után mult Augusztus hó 10én
indultam ki Hadházról és akkortáj mind a Balaton Füredi, mind az adriai tengerparti gyógyfürdői utazást sikeresen bevégezvé; csupán Pesten lesznek még - ... ... - némely teendőim; ugy hogy októberhó első napjaiban legfeljebb ezen hó 14-keig Hadházon lesznek, is hivatalos teendőimet folyamatba vehetem.
Addig is netalán előfordulandó sürgetősebb hivatalos eljárásoknál, a ... s helyettes főorvos Dr Karap Menyhért, és kerületi alorvos Simándy Sándor urakat méltassék alkalmazásba venni, mint a kiket a távollétem alatti helyettesítésre, és hivataloskodásra különösen is fölkértem.
Melly alazatos jelentésem után megkülönböztetett mély tisztelettel maradtam
Nagyságos főkapitány urnak
alazátos szolgája
Dr Katona Géza
mint Hajdúkerületi főorvos
Pest. Hatvani utca 9 sz. 1-emelet 2 ajtó
kelt Pesth 1861 9 29
a kipontozott szavak olvashatatlanok.
Üdv. Erdős Pál, Geszt. |
| | |