| Zlatica : Re: Trabalka | chilischew,
TRABALKA Josef arriving in 1904, 20 y. Hungarian, Slovak, Trsztina, going to PerthAmboy, NJ, had $11, was in US in 1901 & 1903, brother-in-law Andro Polacka/Polacsa
TREBALKA Jozsef manifest you might also look at. Use One step www.stevemorse.org to locate people that came from a particular village. Use your imaginatation as to the misspellings of a surname and a village.
From Usztye: TRABALKA, Apollonia, Ferencz, Johanna, Jozsef, Lajos, Peter, Yozsef (Jozsef) and Zofia.
From Usztyc: FROBOLKA (sp?)Zofia, TREBALKA Jozsef, Jozsef. From Wsztye ; from Vorecka; from Istye; from Ustye. I used one step in the surname TRABAL.
Trsztena / Trstzenna/Trstenna/Trsztyenna Arva megye, Hungary now Trstena, Orava region, Slovak Republic
You will find Trsztena on http://lazarus.elte.hu/hun/maps/1910
Most of the TRABALKAs and TREBALKAs were from Usztye (Usztya/Ustya/Ustie nad Oravou), which is a village up the road from Trsztena and now part of Trstena. No phone listing in Trstena or Ustie but in Vavrecka (Vavrecska) which is West of Ustie.
www.orava.sk
www.trstena.sk
www.oravatic.sk |
| | |