| Zlatica : Re: Asztmondja=Aszmongya? | Being that the spelling is so very similar, I want to say that there is a connection. It is possible that this spellings Asztmondja was written the way it sounded to the person taking down the information. The GYA in Slavic person's ear might sound like DJA. The only way to know is to check the church records in NagyKapos / Velke Kapusany, Slovak Republic.
You looked in the Ellis Island website and noticed that there were 3 ASZTMONDJAs, AZTMONDYA and OZTMONDJA?
www.rat.de/kuijsten/navigator
http://vivisimo.com
www.pikpuk.com
www.imrehun.com
www.centroconsult.sk |
| | |