RadixFórum : Fórum magyar családtörténészeknek
RadixFórum nevek helyek archívum switch to English kapcsolat belépés regisztráció

Vezetéknevek :: Czúcz, Czucz család

Új hozzászólás Hely választása

Ehhez a vezetéknévhez tartozó adatok a RadixIndexben: kattintson!

czuma: Czúcz család tagjainak keresése
Keresem aa Ebeck-i (mai nevén Obeckov) Czúcz család leszármazottit kérem aki tud Róluk jelentkezzen. A mi családunk Mo.-on él, a Balaton partján, összesen %-en vagyunk Czúcz-ok, valamint Szegeden és Budapesten is élnek páran
2005/02/10, 20:48:54
#: 200502421

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil



Moll Flanders: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Annál azért több helyen is élnek és beletartoznak még a Sárközyek is a rokonságban lévén egymás között házasodtak). Én Czúcz és Sárközy leszármazott is vagyok ( a dédnagymamám volt Czúcz Johanna). Sokat tudok a családról, anyukám még többet. Ő megcsinálta a családfát is. Mi pl. Csépán lakunk és a falu egész területét a "nagy ős" Czúcz László kapta asszem a császártól. Bővebben Csépa történetében írnak a Czúczokról.
2005/03/01, 10:58:35
#: 2005035

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Sajnos nem adtad meg az emilcímedet, így nem tudok írni neked. Az én dédnagyapám Czúcz István dédnagyanyám Sárközi Etelka volt, nagyapám Czúcz András felesége Nemes Erzsébet, édesapám Czúcz István Csépán született 1919. 10.07, meghalt 1972.02.16.Kérlek add meg az email címedet, hogy tudjak írni neked. Szeretettel ölellek: Marcsi
2005/03/01, 11:09:31
#: 2005038

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Moll Flanders: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Szia Marcsi,

Akkor te a fonyódi Marika vagy :)
Anyukámmal most beszéltem :)

Mailcím: klary -k-u-k-a-c- enternet -p-o-n-t- hu
2005/03/01, 11:45:50
#: 20050315

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Nesz Éva: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Kedves Marcsi! Most tudtam meg, egy ösöm, Czucz Gerö, késöbb Aradi névre változtatta a nevét, 1829-ben Csépen született. Színész, majd színigazgató lett. Lánya dr Egry Bélával házasodott. Talán tudtok valami erröl az ágról?

Üdvözlettel Éva
2006/01/13, 10:44:23
#: 200601719

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Nesz Éva: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Most tudtam meg, egy ösöm, Czucz Gerö, késöbb Aradi névre változtatta a nevét, 1829-ben Csépen született. Színész, majd színigazgató lett. Lánya dr Egry Bélával házasodott. Talán tudtok valami erröl az ágról?

Üdvözlettel Éva
2006/01/13, 10:46:03
#: 200601720

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anitak
Kedves Éva!

Én nem vagyok Czúcz-családtag, csak csépai, és jól ismerem a falu történelmét. Ha a többiek nem tudnak a kérdésedre válaszolni, akkor utána nézhetsz a család történetének:
1. Csépa : tanulmányok egy alföldi palóc kirajzás népéletéből. szerk. Barna Gábor, Eger, 1982.
2.Botka János:Egy tiszazugi falu, Csépa története termelőszövetkezeti községgé alakulásáig, Szolnok, 1977

Az Országos Levéltárban pedig megvan a csépai katolikus anyakönyv,a Bécsi úti telephelyükön lehet megnézni hétköznapokon.
2006/01/13, 13:37:02
#: 200601726

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Kedves Éva!

Végre valaki jelentkezett!!
Tudok Czúcz Gerőről, de le és felmenőiről eddig még semmit. Kérlek jelentkezz, ha van adatod. Üdvözöllek a nagy családban. Nekem 1660-ig vannak adataim, de csak egyeneságon.Üdv: Marcsi
2006/01/25, 11:01:19
#: 2006011461

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Kedves Éva!
Írj privátba!!!
hcsabane @ axelero.hu
Üdv: Marcsi
2006/01/25, 11:03:30
#: 2006011463

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Eva Nesz: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Kedves Marcsi!

Arra címre amit írtál nem megy el a levél, ezért írok így.

Én a dr Egry Béla dédunokája vagyok. Svédországban élek, és az otthon (Magyarországon) élö hozzátartozóimmal együtt keressük öseinket. Elökerült egy régi cikk ahol az áll, hogy Aradi Gerö, eredeti neve Czucz Gerö, 1829-ben Csépen született földbírtokos családban. Nagyapja (azt hiszem) András, generális volt, 1727-ben költözött Nógrádból Csépre. Cz. Gerö iskoláit Szolnokon végezte. Oraviczában halt meg 1892 aug. 25.-én és 1893 febr. 20.-án exhumálták és Szegeden temették el felesége mellé. Hogy ki volt a felesége azt nem tudom. Viszont jelen volt dr Egry Béla mint veje, leánya Emilia és fia Géza. Ezek szerint Emilia a dr Egry felesége volt, de egy másik iratban az áll, hogy Egry Béla 1885-ben nöül vette Aradi Trutz Máriát. Az több helyen áll, hogy a Czucz nevet különbözö féle képen írták, meg elírás is lehetett a Trutz. Viszont a Mária nem stimmel az Emiliával. Lehetett még egy lánya a Czucz (Aradi) Gerönek? Hogy a nevét miért változtatta Aradira, azt sem tudom. Talán mint színész, késöbb szíházi igazgató ez jobban hangzott? Az új aradi színházat 1874 okt. 3.-án nyitotta meg Bánk Bánnal. Szóval, tevékenykedett Aradon, talán onnan jött az új neve? Viszont Emilia mint kislány szerepelt az apja színházában.

Szóval, van pár dolog amit nem értek. Te mi féle képen vagy kapcsolatban a Czucz családdal?

Én ide Svédországba jöttem férjhez 37 évvel ezelött. Ezért elnézézést kérek hogy ha hibásan írok, de gondolom azért megérted.

Az itthoni mail-címem a következö: eva.nesz -k-u-k-a-c- home -p-o-n-t- se

Szívélyes üdvözlettel Éva
2006/01/25, 15:43:33
#: 2006011482

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Eva Nesz: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Marcsi! A cimem nem olvasható, így ismét leírom:
eva.nesz -k-u-k-a-c- home -p-o-n-t- se
Talán most sikerül!
Üdv. Éva
2006/01/25, 15:49:33
#: 2006011483

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

paradox: surname czucz
I am trying to find information about Irma Czucz. Born 8th May 1924. Although I don't know where she was born I do know that she left Budapest as a refugee in 1956 with her husband Laszlo Kiss and settled in England. If anyone can pass on any information about her, or perhaps her family I would be very grateful
2006/09/14, 16:40:27
#: 200609553

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

paradox: surname czucz
I am trying to find information about Irma Czucz. Born 8th May 1924. Although I don't know where she was born I do know that she left Budapest as a refugee in 1956 with her husband Laszlo Kiss and settled in England. If anyone can pass on any information about her, or perhaps her family I would be very grateful
2006/09/14, 16:42:29
#: 200609554

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Versau: Czetenyi
Szeretnem megkeresni a Czetenyieket, Magyarorszagon. A mi Csaladunk a Jaszsagbol szarmazik, pontosabban Jaszladanybol, de latom mas Megyeben is vannak. Mivel elegge nem minden napi nev, szeretnem ha kapcsolatba kerulnenk aki olvassa ezt az oldalt a Czetenyiek kozul.
Koszonom.
Czetenyi Katalin
ParmA - Italia
2006/09/14, 17:22:06
#: 200609556

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: Re: surname czucz
She was born in Csepa. Her first husband, Gyula Horvath; she divorced from as per your information. Irma had problems with her eyes and she wanted to have them operated in England. Her father was Andras Czucz, her mother was Erzsebet Nemes. None of her siblings are alive today. Two of her brothers, Andras Czucz and Bela Czucz had no children. Her other brother, Istvan Czucz had four children; one of them is me, Maria Czucz. Istvan has 7 grandchildren and 7 great-grandchildren. Irma’s sister, Erzsebet Czucz, has one son and two grandchildren.
I would like to know how you are related to Irma Czucz. Also, where do you live? All we know that Irma had 4 children and that she and her husband had passed away. We are looking for Irma’s children, who are our cousins.
I live in Hungary and don’t speak any English. My daughter helped me to write this message.
2006/09/14, 17:58:23
#: 200609557

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: Re: Czetenyi
Kedves Katalin!
Írtam a családkutató levelező listára, hogy aki tud segítsen, s ha valamit tud, írjon ide Jobb lenne, ha nyitna egy külön lapot Czetenyi névvel.
Sikeres kutatást, üdv: Marcsi
2006/09/14, 17:59:07
#: 200609558

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

jjarfas: Re: surname czucz
Hello 'paradox',

one Hungarian researcher and poster to this list would like to obtain your E-mail address - to further chat with you about your research. Please post it in the form of "handle at server dot etc".

Regards, Joe
jjarfas at ezaccess dot net
Equinunk, PA - USA
2006/09/14, 18:12:50
#: 200609559

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: Re: surname czucz
Kedves Katalin!
A listáról kaptam egy telefonszámot
Cz-né Gazdak Katalin
Jászladány
36 - 57 - 454 - 353
Sok sikert!
Írhatsz privátban, ha kell segítség.
hcsabane -k-u-k-a-c- axelero -p-o-n-t- hu
2006/09/14, 20:31:14
#: 200609565

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Versau: Re: Czetenyi
Kedves Marcsi,
koszonom a segitseget, ki fogok nyitni feltetlen egy lapot, a telefonszamot is koszonom, hetvegen megkeresem az illetot.
Udv.
Katalin
2006/09/15, 12:50:28
#: 200609582

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: Re: Czetenyi
Pesten a műemlékvédelemnél dolgozik egy CZÉTÉNYI PIROSKA nevű hölgy. Add meg légyszíves a címedet, mert sorba jönnek a lev
listatagoktól a levelek. hcsabane kukac axelepo pont hu
üdv: Marcsi
2006/09/15, 15:42:35
#: 200609598

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

k.jojo: Keresés
Tisztelt lista tagok
Keresem Káldi vezetéknevű hozzátartozóimat,aki tud segíteni
kérem tegye.
Az ismereteim szerint Celldömölk( nemesdömölk)-ről származik a családom.Dédapám (állí.Vitéz)Káldi János csendőr volt nemesdömölkön,vezetéknevét Koleda névből magyarosította 1900-as évek környékén.Nagyapám Káldi József felesége Parapatics Róza.Nagy apámnak volt egy asztalos végzettségü János keresztnevű bátyja, s egy nővére.
De állítólag több testvére is volt.
Kérem aki tud segítsen.
2006/09/15, 18:34:20
#: 200609616

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: Re: Keresés
Kedves k_jojo!
Miért ide tette fel a keresést?
Nyisson itt a radixforumon egy Káldi keresést.
Hogy segítsek, feltettem a kérését a radixindex.com levelezőlistájára, megnézheti az archívumban, ha jön segítség továbbítíni tudom, ha megadja az emailcímét.
Üdv: Marcsi
2006/09/20, 12:32:10
#: 200609772

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

k.jojo: Re: Keresés
Elnézésüket kérem, egyszerüen azt hiszem figyelmetlenség, és tévedés volt.Köszönöm az értesítést.
e-mail: k.jojo -k-u-k-a-c- mail.globonet -p-o-n-t- hu

Dédnagyapám azt hiszem meg van,már "csak a rokonokat lenne jó megtalálni.
Nem tudom hogyan kell keresést indítani az oldalon.
Még egyszer elnézést.
Tisztelettel : Káldi József

Az üzenethez ez a kép is kapcsolódik.
Az eredeti méretben történõ megtekintéshez kattintson a képre!
2006/12/06, 23:23:25
#: 200612256

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuczdav: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Szeretnék a topikhoz kapcsolodni. Czucz Dávid vagyok, Bp.-en lakom. Nagyapám, szintén Dávid Síkabonyban (Pozsony) született. Mail címem: czucz.david -k-u-k-a-c- vnet -p-o-n-t- hu
2007/01/11, 05:58:14
#: 200701638

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Domján György: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Kedves Marcsi!

Éppen a mai napon került kezembe egy 1854- ből származó leírás Csépáról, melyben a következő áll:
"Csépa
I. Csépa Csongrád vármegyével határos falu a Tisza bal partján; mellyet történetivé Aba Sámuel királynak itteni meggyilkoltatása tön.
Fekszik a keleti hosszúság 37° 49' és északi szélesség 46° 48 1/2' alatt. Csongrádtól 1 1/2 - Szolnoktól délre 6 mértföldre; a Tiszától 400 öll távolságra; DOMIÁN PÁL, Jakobey István, Ajtay Lajos, Czeicz András, Kanyó s Sárközy közbirtokosok birják, mint néhai Móricz Jósef után néhai Tzutz László 5 ágra oszlott maradékai. Itt úrbériség nem létezik."
Forrás: Palugyay Imre: Jász-Kún kerületek s Külsõ Szolnok vármegye leírása (1854)

A fenti leírásban szereplő Domián (domjánszegi Domján) Pál szépapám, ki a csépai temetőben nyugszik most is. Én a holnapi napon Csépán folytatok kutatást családunk után, azonban egyelőre még nem értem, hogy milyen módon lehetett szépapám néhai Tzutz László "nagy ős" egyik "..ágra oszlott maradéka", azonban feltehetően ezen öröklés okán költöztek Pásztóról Csépára szépapám, majd fia Ádám folytatta a birtok gondozását, illetve lett az 1906-ban alakult csépai gazdakör első elnöke.

Amennyiben erről bővebben tud, szívesen vennék minden további információt, esetleg kedves édesanyja által összeállított családfába való betekintést. Minden segítséget előre is nagyon köszönök!
Domján György, Kecskemét
domjan k-u-k-a-c safetysigns p-o-n-t hu
20 - 361 - 0710

2007/06/08, 00:11:58
#: 200706350

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Marcsi: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Kedves György! Írtam egy hosszúlevelet a megadoptt emailcímre, de visszajötta rendszeradminisztrátortól, hogy kézbesíthetetlen levél. Kérem, hogy adja meg pontosan a címet!
Üdv: Marcsi
2007/06/08, 23:17:48
#: 200706381

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Domján György: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Kedves Marcsi,

Az e-mail címem mégegyszer:
domjan -k-u-k-a-c- safetysigns -p-o-n-t- hu

vagy egy másik:
domjan -p-o-n-t- gyorgy -k-u-k-a-c- gmail -p-o-n-t- com

Nagyon várom a jelentkezését!!

Üdvözlettel,

Domján György
2007/06/08, 23:24:25
#: 200706383

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Domján György: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Kedves Marcsi,

Így is küldöm az e-mail címeimet:

1.:
domjan -k-u-k-a-c- safetsigns.hu

2.:
domjan.gyorgy@gmail -p-o-n-t- com

Remélem, most már menni fog! :)

Üdvözlettel,

Domján György
Kecskemét
2007/06/08, 23:28:43
#: 200706384

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

marcsi: Re: Czúcz család tagjainak keresése
Azt hiszem tudom, hogy miért nem megy el a levél. Az én axeleros email címemet kel átalakítani t-online-re, de ezt csak holnap csinálom meg, mert már fáradt vagyok ehhez, üdv: Marcsi
2007/06/08, 23:45:51
#: 200706385

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

elizabethkiss: Re: surname czucz
I am not sure if this is related to me, but I would like to know more if it does. I am Elizabeth Kiss, my father was Lazslo Kiss my mother was Irma czucz. My parents came to the UK in 1956 during the uprising. They had four children here in the UK. I have been trying to find infomation for years. Kind regards.
2010/02/01, 18:39:40
#: 20100244

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

DomjanGyorgy: Re: surname czucz
Dear Elizabeth,

You are at the right place. This is a page for genealogy researchers. In this page you can get more information about your ancestors. Do you know anything more of your parents? Where did they go from Hungary to the UK? Where and when were they born? Below I translate your message to the other ancestors too:

Elizabeth írta:
"Nem vagyok biztos benne, hogy ez (az oldal) rám vonatkozik, de szeretnék többet megtudni, amennyiben lehetséges. Kiss Erzsébet vagyok, édesapám Kiss László, édesanyám Czucz Irma volt. A szüleim az 1956-os forradalom idején jöttek Angliában. Négy gyermekük született itt az Egyesült Királyságban. Évek óta próbálkozom, hogy információhoz jussak. Őszinte tisztelettel."

George Domjan
2010/02/01, 19:35:43
#: 20100250

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Huber Csabáné: Re: surname czucz
2010/02/01, 19:49:48
#: 20100252

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Huber Csabáné: Re: surname czucz
Teljesen fel vagyok villanyozódva!!!!!
Első unokatestvéremről van szó, akiről tudtam, de nem ismertem, s nem is sikerült felvenni vele a kapcsolatot.
Köszi a fordítást, én sajnos nem tudok angolul.
Emailcímemre írj!
hcsabane -k-u-k-a-c- t-online -p-o-n-t- hu
2010/02/01, 19:52:02
#: 20100253

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

DomjanGyorgy: Re: surname czucz
Szia Marcsi!

FordĂ­tsak?

:)

Gyuri
2010/02/01, 19:55:13
#: 20100254

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Huber Csabáné: Re: surname czucz
2010/02/01, 19:59:53
#: 20100255

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Huber Csabáné: Re: surname czucz
Igen, légyszíves!!
Írd meg a telefonszámodat, a vezetékest és én felhívlak, este ingyen tudlak hívni
2010/02/01, 20:00:50
#: 20100256

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

DomjanGyorgy: Re: surname czucz
Szia Marcsi,

Bocs, de nincs vezetékesem, csak mobil: 20-361-0710.
Az e-mailem változatlan, oda írhatsz is, az angliai hölgyet nem ismerem, csak láttam, hogy angolul írt, gondoltam segítek neki azzal, hogy lefordítom ide az üzenetét.
Nem tudok más elérhetőséget sem hozzá, legfeljebb megírom neki ide az oldalra, hogy vegye fel veled a kapcsolatot,
illetve lefordíthatom neki azt, amit beírtál.

Ăśdv,

Domján Gyuri
2010/02/01, 20:05:53
#: 20100257

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

DomjanGyorgy: Re: surname czucz
Dear Elizabeth,

There is one of your relatives here on this forum. She is your first cousin, but couldn't find you so long. Her name is Mrs. Huber Csaba, her nick name is: Marcsi.
She is very happy to hear about you! :)
Marcsi doesn't speak English, that's why I'm helping you two.

George Domjan
2010/02/01, 20:10:22
#: 20100258

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

elizabethkiss: Re: surname czucz
Dear Domjan
I thankyou for your assistance. I have been trying to find out about my familly in Hungary since I was a small child. Through circumstances this was not possible to do. I do not want to get our hopes up in case I am not the right person. Please could I tell you this information to confirm that we are related. My mother came to UK in 1956 during the student uprising in Budapest. My mother and father Laszlo first reached the town of Stockport UK. I was put into government social care. the rset of the familly, being Stephen,Maria and Andre moved to southern UK to start anew. It did not go well, Mother had a nervous breakdown a sad depression and was put in a mental Instituation. I was only allowed information about her through Social services I was not permitted to see her.
However I was allowed telephone updates from the hospital. I have been in touch with Maria yesterday. It is a joy to find her again through Radix. It was only by chance that I came across this site. I hope that we can verify our concetion. With great thanks for your help Domjan kind regards Elizabeth.
2010/02/01, 22:30:21
#: 20100260

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

elizabethkiss: Re: surname czucz
My parents 1st settled in a town called Stockport in uk and then moved to south uk to a town called Heywards Heath. Their other three children went with them. These children were put into social care in Brighton a town in the south of uk. Laszlo and Irma had to sign government papers each week/two weeks at the local police station as refugees. I do not know when or where my parents were born unfortunately. My mother Irma had to go into long term hospital care in Heyward Heath hospital. I do not know much of my Father Laszlo. Maria and Andre knew him though.
2010/02/01, 22:51:13
#: 20100262

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Huber Csabáné: Re: surname czucz
2010/02/01, 22:54:02
#: 20100264

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Huber Csabáné: Re: surname czucz
Elisabetkiss!!!
email adress :-)
Marcsi
2010/02/01, 22:54:50
#: 20100265

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

DomjanGyorgy: Re: surname czucz
Dear Elizabeth,

It seems that you are the Right Person! :)
After your message on the Forum, and my translation, Marcsi called me and she told me about your Family. She told me that your parents had four children, Istvan (Stephen), Maria, Andras (Andre), and Elizabeth (Erzsébet), you. She also told me about you were put into a social care intstitute in your child hood. She told me, that another relative of yours had been in touch with her, as I know it was Maria. It was two years ago, but after some e-mail, Maria didn't keep in touch, but she told her that she knows nothing about you, because you were far away in your childhood, in a socialcare inst. and she knew no more about you. Marcsi (she is also Maria!) has/had two brothers and one sisters. The names are almost the same for her brothers and sisters, as yours! Maria (Marcsi), Erzsébet, István, and Pál (Paul). Marcsi's father or mather is the brother or sister of your father or mother, but she was so happy to find you that I couldn't exactly all the things she told me. I will call her tommorrow and ask it from her again. She told me that if you could give her an e-mail she could send you photos of your family! :)

George
2010/02/01, 22:55:35
#: 20100266

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

elizabethkiss: Re: surname czucz
Hi Marcsi
E mail address?
: ) X

Elizabeth
2010/02/02, 22:45:55
#: 201002127

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Huber Csabáné: Re: surname czucz
E mail adress?
hcsabane -k-u-k-a-c- t-online -p-o-n-t- hu
2010/02/02, 22:51:39
#: 201002128

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Moll Flanders: Re: surname czucz
Szia Marcsi,

A Czúcz Irma nekem is ismerős. Nem ők éltek Toledóban? Szerintem otthon még kép is van róla. Jövő héten megyek haza, megnézem. Pussz, Kláry

Üdv minden rokonnak :)
2010/02/23, 21:53:32
#: 2010021197

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Huber Csabáné: Re: surname czucz
Szia Klárikám!
Czúcz Irma apu testvére volt!
Jó lenne, ha találnál róla képet, mert nekem egy sincs, anyukádtól kaptam egy pici képeslapot, amit Irma néni írt neki egyszer régen húsvétra.
A gyerekei: 4- Paul, Maria, András, Elizabet- ugye ez a sor az első kivételével ismerős!!
Nálunk is ezek a nevek vannak.
Irma néni 56-ban disszdált, kapcsolat nem volt vele, csak apu egyik bátyja tartotta vele egy ideig a kapcsolatot, de eltűnt a képből. Most kiderült, hogy depresszióval kórházba került Elizabet születése után, s ki sem jött onnan, férje elhagyta a gyerekeket is. Kiment Amerikába, az előző házasságából született lányához.
Maria kb 2 éve talált meg itt, Elizabet most.
Ő más mint Maria, mármint a levelekből ez látszik.
Elizabet áprilisban hazajön, ő is így mondta, elmegyünk Csépára, Andrisékhoz, meg hozzánk, több nem is fér bele a 4 napba.
Jön Andris, Gábor - apu másik lánytestvérének egyetlen fia - és én, valamint egy családkutató, mondhatom "Barátom" Domján Gyuri, aki tolmácsolni fog. Ő önként vállalta a levélfordító szerepét is.
Remélem hamarosa haza tudsz menni, és találsz képet Irma néniről. A családban más Irma nem volt.
Puszi: Marcsi
2010/02/24, 00:13:34
#: 2010021206

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: KISS
Keresem nagynéném CZÚCZ Irma férjének családját!
Férje KISS László volt.
1956-ban mentek ki Angliába. Ez volt a második házassága. Az első házasságából Valéria navű lánya született, aki Amerikában élt a 60-as években.
Volt egy fiú testvére, aki az 50-es években Pesten valamilyen gyárnak volt a vezetője.
2010/03/05, 08:51:58
#: 201003133

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

paradox: Re: KISS
Is anyone able to translate the above message please? Also, if possible, who has left this message.
many thanks.
2011/06/12, 21:06:13
#: 201106299

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

DomjánGyörgy: Re: KISS
Translation: Looking for my aunt, Irma Czúcz's husband's family!
The name of the husband was László KISS.
They left (emigrated) to England in 1956. This was László's second marriage. From his first marriage he had a daughter, called Valéria, and who lived in the USA in the 60's.
László also had a brother who was a manager of a factory in Budapest in the 50's.

Gyuri
2011/06/12, 22:21:17
#: 201106306

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

czuma: Re: KISS
Mária! Jelentkezz emailban!!!
hcsabane -k-u-k-a-c- t-online -p-o-n-t- hu
2011/06/13, 11:35:28
#: 201106311

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Domján György: Re: KISS
Mária! Jelentkezz emailban!!!
hcsabane -a-t- t-online -d-o-t- hu

Maria! Send e-mail to: hcsabane -a-t- t-online -d-o-t- hu
She (Marcsi) is waiting for your e-mail! :)
2011/06/13, 11:46:32
#: 201106312

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil


© 2003-2012. Adatvédelem Szolgáltatási feltételek Családfa.biz - Családfakutatás szakértõvel