| Janos: Re: Siba and Nyirfa families | I just tried to put together with Family Tree Maker, the infos you posted on this forum... Attached you have the result, which could have some connection mistakes.
I think Gabriella Anna Nyirfa from Dunaujvaros (Hungary) used a web-translation engine and her posting is hard to understand. Here you have a better (not perfect) translation:
"Hi! My name is Gabriella Anna Nyirfa. I live in Hungary.
My family came from Erdoszallas. My father is Janos Nyirfa. My great-grandfather's brother is Istvan Nyirfa, who emigrated to Canada in 1902. His daughter is Terezia Nyirfa - who's second husband is Jozsef Siba, born 1897 in Perkata Perkáta. Their chidren: Steve Jseph, Helen, Joseph John, Margaret Sylvia, John. The Nyirfa family from Eloszallas still live in neighboring area. If you would like more about, please reply, I gladly will help.
Greetings from Gabriella Anna Nyirfa from Dunaújváros."
Lucky research,
Janos - from Transylvania
www.erdelygen.uw.hu |
 | Az üzenethez ez a kép is kapcsolódik. Az eredeti méretben történõ megtekintéshez kattintson a képre! |
|
| | |