| Sisak: Re: 1 | Nem tudom miert ilyen olvashatatlan formaban adja le az irasom. Lehet, hogy az ekezetek miatt, ezert ekezet most nem irok.
Egy fontos megjegyzes !
Mar a forum megnevezese is helytelen, mivel ez a ket nev nem azonos és csak nagyon tavolrol rokon. A Sisak és a Sisák vezeteknev nem ugyanaz. Nem csupan irasbeli elteres van a kettö között. Kezdödik ott, hogy a sisak szo az orosz kutatok allitasa szerint is tatar (vagy baskir, csagataj stb..) eredetü és sisaki alakban hasznaltak. Alapja a sis szocska ami kinövest, duzzanatot jelent. A kunok szinten sisaknak hivtak a sisakot. Nem kizart, hogy velük erkezett hozzank a sisak szó. Az 1400-as evektöl kezdve elterjedt mind fejfedö ertelemben mind a sisak kovacsolasaval foglalkozo csalad megjelölesekent. A 15. szazad utan vette at a magyar nyelvböl az összes szlav nyelv. Igy naluk csak jöveveny szokent jelent meg es minden esetben magyar eredetü. A lengyelben peldaul Szyszak a horvatban Sisak stb... A Sisák konkretan a magyar sisak szo atveteleböl a cseh és ukran nyelvben kialakult valtozat es ebböl lett csaladnev, igy a Sisák hosszu a val cseh vagy ukran szarmazasra utal, de alapja itt is a magyar sisak szo. Egyebkent majdnem minden szo ami a szlav nyelvekben sis-el kezdödik török-tatar eredetre vall. A hasonlo siska szo es nev is tatar-orosz eredetü a tatar sis szo kinöves, pup ertelmeböl (ez a toboz jelentesü szo alapja is)
Örülök, ha segithettem |
| | |