RadixFórum : Fórum magyar családtörténészeknek
RadixFórum nevek helyek archívum switch to English kapcsolat belépés regisztráció

Vezetéknevek :: Weinträger, Weintrager család

Új hozzászólás Hely választása

Ehhez a vezetéknévhez tartozó adatok a RadixIndexben: kattintson!

Peter: Weintrager Family
Im looking for infos about Weintrager, my mother's ancestors Her father was born in Dioszeg
2004/04/25, 18:07:08
#: 200404529

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil



Zlatica : Re: Weintrager Family
Peter

There was a Magyardioszeg, Nemetdioszeg and Bihardioszeg. Neither of them are now in Hungary but Slovakia and Romania.
http://lazarus.elte.hu/hun/maps/1910

www.rat.de/kuijsten/navigator
http://vivisimo.com
www.genealogienetz.de/reg
2004/04/25, 20:24:52
#: 200404536

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

erich: weintrager
hallo peter, wir sind aus wien. unser vater wurde in ungarn geboren. und ist 1956 nach österreich mit seinen brüdern viktor, willhelm, mein vater hiess josef. wäre nett mehr von dir zu hören. tschüs
erich, sohn von josef weintrager
2004/05/26, 20:07:27
#: 200405475

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: weintrager
Meine Weintrager sind aus Nemeth Disoszeg, GrV Josef > 1897 - 39, unter den Geschwistern ein Viktor. Lebten in Budapest.
2004/06/01, 08:57:23
#: 2004063

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Erich: Re: weintrager
Hallo Peter, mich interesiert wieso kannst Du so gut Deutsch? Mein Vater konnte Deutsch und die ungarische Sprache. Wie ist Deine Familie nach Canada gekommen, sind mein Vater und Dein Vater Geschwister (Brüder) Wie alt bist Du eigenlich, ich schätze mal in meinem Alter so um die 40 zig. Was machte Dein Vater beruflich? Ich hoffe das ich einige Antworten bekomme und freue mich auf einige E-Mails.
Wünsche Dir noch viel Spass beim schreiben,
Tschüs
Erich Weintrager
2004/06/01, 20:12:43
#: 2004069

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: weintrager
Hier in Österr. sprechen viele Deutsch. Ich spreche auch ungarisch und slowakisch, nebenbei. Mein GV Josef lebte bis 1939, habe leider keine weiteren Infos über Geschwister. Nur wenn Ahnen aus Nemet Disozeg, dann kann Verwandschaft bestehen.
2004/06/03, 22:09:24
#: 20040652

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Therese Major: Re: weintrager
I have read your e-mails on Radix, while I was searching for some information about the family Weintrager, who lived indeed in Budapest. Is there anyone who wants to mail me, because my grandmother who was a Weintrager lived and died in Budapest and I should like to have some more information about her, because for very many reasons I have never met her. But I have some questions.
I am a Dutch/Hungarian woman and live in Holland. If it is better for you to mail in German, I speak German as well as English (but I speak very bad magyar).
Yours sincerely,
Therese Major
2004/06/18, 16:48:30
#: 200406356

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: weintrager
it would be helpfull to learn more about your grandma - the dates of living, the name - me I have some Weintrager aunts in Budapest. Peter Lex parlex -k-u-k-a-c- aon -p-o-n-t- at
2004/06/18, 19:02:38
#: 200406357

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: weintrager
what are the dates of your Grandma - I have some Weintrager aunts in Hungary
2004/06/18, 21:36:58
#: 200406360

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Therese Major: Re: weintrager
I am not very sure but I believe she died in 1968 in Budapest. Probably she is born about 1888, as far as I know in Pressburg (Bratislava).
2004/06/19, 23:52:14
#: 200406375

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: weintrager
it might be very fruitfully not to make your questions so secret. To assist you someone needs more data, forename, brothers, sisters, occupation etc.
2004/06/20, 11:11:16
#: 200406381

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Therese: Re: weintrager
I don't have that much information. Her name is Joszefa Weintrager, born in Pressburg (about 1888 I suppose), married in Budapest (I think), lived with husband and children and died at ca. 1968. I don't know names of sisters, brothers etc. No occupations. She was my fathers's mother. Maybe it seems strange tot you but when you grow up in Western Europe and your family lives behind the Iron Curtain, 1500 kilometres away and you don't have any contact, than it is difficult to get or give information. That's just the reason why I am searching on only a name.
2004/06/20, 12:29:21
#: 200406382

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

lenka: family tree
Hi, my mum name is Weintrager, her family lives in Dioseg (Slovakian one). My uncle has made a family tree and we are looking for other information to complet it.
I speak english and french also, but my mum and others are still good in hungarian language.
2004/10/27, 12:43:16
#: 200410732

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

pharaoh: Re: family tree
Hello Lenka,
unfortunately the line of my mothers ancestors is short so far. Her father Janos was born 1872 in Dioszeg, was taylor lived in Budapest and came back 1922 to Dioszeg, and than later went back with his wife, a son and a daughter to Budapest. He had a sister Maria. Their father was Janos,
born abt. 1872 in Dioszeg. My mother is still living and I can check information you further will request. Me would be very interested to learn more about the family, but when I phoned some years ago to the Weintrager families in Dioszeg, the people with a telephone in their house did not know anything about the history.
So if you could help me in research my mothers ancestors would be very great. Its a shame, because I have ancestors back to 1605 fom my father, and back to 1700 of his mother in Denmark. I would make a yourney to Dioszeg, if I would know, there are resources available. Its only one hour by car.
Üdvözlöm Peter Lex
2004/10/27, 13:25:29
#: 200410736

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

pharaoh: Re: family tree
Hello Lenka,
unfortunately the line of my mothers ancestors is short so far. Her father Janos was born 1872 in Dioszeg, was taylor lived in Budapest and came back 1922 to Dioszeg, and than later went back with his wife, a son and a daughter to Budapest. He had a sister Maria. Their father was Janos,
born abt. 1872 in Dioszeg. My mother is still living and I can check information you further will request. Me would be very interested to learn more about the family, but when I phoned some years ago to the Weintrager families in Dioszeg, the people with a telephone in their house did not know anything about the history.
So if you could help me in research my mothers ancestors would be very great. Its a shame, because I have ancestors back to 1605 fom my father, and back to 1700 of his mother in Denmark. I would make a yourney to Dioszeg, if I would know, there are resources available. Its only one hour by car.
Üdvözlöm Peter Lex
2004/10/27, 13:27:20
#: 200410737

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

lenka: Re: family tree
Hi Peter,
the name Janos sth tells me, but to be sure I will ask my uncle and after that I will response u.
L.
2004/11/10, 12:46:42
#: 200411267

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

jaroslav: Re: weintrager
Hi. The name of my grandfather was Ferdinand Weintrager. As well as of my great-grandfather.He was my mother´s father.Where are you from? Please contact me at my E-Mail adress. I live with my family in Pressburg ( Bratislava ).
2005/02/24, 14:24:02
#: 2005021048

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Christoph: Re: weintrager
hi @all
hi jaroslav..

my name is christoph weintrager and i'm the son of erich weintrager (he posts at the top of the side).
we're living in vienna/austria but my grandfather was born in hungary.in 1956 he (josef) and two of his brothers (viktor & willhelm) went to austria.

nice greetz
christoph
2005/02/24, 21:02:31
#: 2005021057

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: weintrager Family
May I ask you to tell on this board what information you have about your ancestors - I know only what you see at my postings. I would like to learn fom you more about the families for my genealogy work on Weintragers. If you like, kontakt me over parlex (..)aon.at
2005/02/25, 08:23:53
#: 2005021075

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

jaroslav: Re: weintrager
Grüsse dich. Ich heisse Jaroslav Texl. Bin Sohn von Olga Texlová, geb. Weintrager.Habe gestern mit meiner Mutter darüber gesprochen. Ich habe vor Sie morgen zu besuchen. Sie sagte,sie hat für mich noch mehrere Namen meiner Vorfahren. Sobald ich es habe schreibe ich wieder ins Forum. Oder solltest du Interesse haben, dann kannst du mir vierleicht deine private E-Mail adresse geben und so kann ich es dir direkt anmailen. Du kannst ruhig deutsch schreiben, oder auch englisch.Bis jetzt weiss ich, dass mein Urgroßvater Ferdinand Weintrager hieß und dass er mehrere Geschwister hatte. Er hatte drei Söhne und eine Tochter.Söhne Ferdinand 31.12.1911 ( mein Opa, ist leider 20 Jahre unter der Erde ) und Robert ( ist jetzt 80 ) und Janosz ( ist auch tot ). Die Tochter heisst Maria ( lebt auch nicht mehr ). Ferdinand und Rober leben ( lebten ) in Èunovo - Dorf nahe Bratislava. Janosz lebte glaube ich in Ungarn. Und Maria glaube ich auch. Ich versuche es morgen rauszufinden. Bis später...

Jaro
2005/02/25, 08:28:08
#: 2005021076

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

jaroslav: Re: weintrager
Hallo
Ich habe jetzt neue Infos:

Mein Urgroßvater hatte diese Geschwister:

Erzsébet geb. 02.03.1885
Anna geb. 06.07.1887
Maria geb. 02.10.1889
Franc geb. 15.03.1892
Jozef geb. 04.01.1896
Istvan geb. 16.12.1897
Karol geb. 18.01.1901

Über seine Geschwister erfuhr ich leider bis jetzt noch nichts konkretes, da mein Opa tot ist. Vierleicht später.Soviel ich weiss liegen Wurzel meiner Familie in Ungarn ( Mosonmagyarovar) . Einige Familienmitglieder sind laut meiner Mutter irgendwo in Wien, andere in Amerika. Vierleicht kannst du mir jetzt bischen weiter helfen. Ich hoffe, du sprichst Deutsch.( Vierleicht ´ne blöde Frage von mir )

Er, Ferdinad Weintrager geb. am 05.06.1886 starb am 29.06.1934.
Er heiratete in Dunacsún am 11.06.1911 die Pallesich Maria -geb. am 05.01.1885.
2005/02/28, 10:41:00
#: 2005021195

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Christoph: Re: weintrager
hi jaroslav
hier meine adresse: christoph-weintrager -k-u-k-a-c- chello -p-o-n-t- at

meld dich bei mir über diese e-mail..dann können wir mal überprüfen wie "verwandt" wir sind..ich kann dir nur eines 100%ig versichern, wenn deine mutter sagt das du verwandte weintrager in wien hast dann sind das sicherlich wir.denn in wien gibt es nur eine hand voll weintragers und die sind alle verwandt mit mir.

grüsse aus wien..christoph
2005/02/28, 17:53:02
#: 2005021216

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: weintrager
Jaroslav, Mein GV Jozsef wurde im Dez. 1897 geboren. Anna und Maria gibts ebenfalls, mit anderen GebDaten.
Zu Mosonmagyarovar: Ich habe einen Lászlo Weintrager aus Mosonm. der 1956 von einem Militärgericht zur Hinrichtung verurteilt wurde. Erschienen im Hungarian Quarterly, No. 143, Herbst 96. Dort kann man an die Adresse rankommen.
Wenn Due von Deiner GM die Daten bekommen hast, dann auch den Geburtsort, dann kann man ja dort in die Pfarre gehen und weiter nachsuchen. Falls bei dem eher seltenen Namen eine Beziehung zu Nemet Disozeg besteht, dann dürfte eine Verwandschaft möglich sein. Oder meine Weintragers sind aus Bratsilava, wenn man nun den Vater von Ferdinand feststellen könnte würde das weiterhelfen. Mir scheint Du fänst gerade an dich f. Deine Ahnen zu interessieren. Hast den Vorteil, dass Du zu den Kirchen und Einwohnerakten nur kurzen Weg hast. Welche Tips brauchst Du ?
2005/02/28, 18:33:10
#: 2005021219

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: weintrager
Christoph - was weist Du denn über Deine Vorfahren, kannst Du behilflich sein bei den Ahnen?
2005/02/28, 18:34:45
#: 2005021220

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

jaroslav: Re: weintrager
Hallo Peter
Meine Mutter erinnert sich an diesen Laszlo, der hingerichtet wurde. Sie erfuhr es von ihrem Vater Und als ich noch klein war, besuchte uns jemand aus unserer Familie ( Weintrager ), der ausser uns auch in Bratislava lebt.Es sollte ein alter Herr gewesen sein, der schon gestorben ist und seine Nichte. Die dürfte noch leben. Die kleine Stadt ( Dioszeg - ungarisch , Nemet -deutsch ) heisst jetzt eigentlich Sládkovièovo und ist cca 50-60km von Bratislava entfernt. Ich glaube es handelt sich um Verwandschaft von dieser zweiter Familie Weintragers aus Bratislava, die, wie ich bereits schon erwähnt habe, auch unsere Familie ist. Mein Uronkel lebt noch. Ich werde zu ihm gehen und nachfragen. Meine Tante ( Schwester meiner Mutter ) bot mir auch Hilfe und zu den Pfarrer werde ich auch gehen. Ich werde auch den Geburtsort rausfinden.
Allerdings is eine Sache sicher. Und zwar dass wir irgendwie verwandt sind.Auch wenn entfernt.

Übrigens mein Urgroßvater hiess auch Ferdinand Weintrager. Sowie auch mein Großvater.Frag ob jemand aus deiner Familie jemanden aus Dunacsun nicht kennt. Mein Urgroßvater starb am 29.6.1934 und mein Großvater am 18.5.1987. Ich, sein Enkelsohn, bin 33 J. alt.

Solltest du Interesse und Zeit haben, kannst du uns doch gerne hier in Bratislava irgendwann besuchen. Meine Familie wurde sich darüber Freuen.
2005/03/01, 11:30:12
#: 20050310

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

christoph: Re: weintrager
hi

okay ich werd mich mal mit meinem vater und meiner grossmutter zusammensetzen und alle familienangehörige an die sie sich erinnern oder etwas wissen aufschreiben.ich poste sie euch dann.mein grossvater ist leider vor ein paar jahren gestorben und ich selbst hab absolut keine ahnung über "unsere" familie (ausgenommen die, die hier in wien leben,..sprich direkte verwandschaft).
übrigens ich bin 22 jahre alt..damit ihr ca. einschätzen könnt wann wer gelebt hat wenn ich zb von meinen grossvater schreibe.
ich weiss nur definitiv dass mein grossvater gebürtiger ungar war.ich erinnere mich auch das einmal die rede davon war das er ein grundstück in ungarn hatte.irgendwelche weinfelder oder so..was genau weiss ich im moment noch nicht.mein vater hat mir nur davon erzählt weil nachdem mein grossvater starb, war die frage wer das ganze erbt.ausserdem weiss ich von erzählungen das "meine" weintrager familie(sprich geschwister meines grossvaters usw.) auf der ganzen welt verstreut ist.
aber genaueres kann ich wie schon gesagt im moment nicht sagen..ich erkundige mich mal
grüsse aus dem schönen wien
christoph
2005/03/01, 18:17:44
#: 20050326

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

jaroslav: Re: weintrager
Hallo Peter

Ich habe feststellen können, dass der Großvater meiner Mutter ( Ferdinand /oder auch Nandor gennant/ Weintrager ) einen Bruder hatte, der in Dioszeg lebte.Er war also Uronkel meiner Mutter.Ich glaube es war seine Familie, die in Bratislava ausser uns lebt(e) und die, durchaus möglich, uns auch als ich noch klein war besuchte. Ich erfuhr es von Onkel meiner Mutter. Also vom Bruder meines Großvaters.
2005/03/07, 12:09:43
#: 200503270

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: weintrager
Hallo Wien,Bratsilava dobri djen
mich freut, dass sich so viele Informationen auf einmal ergeben, wo ich jahrelang nicht weiterkam. Mit Euren Informationen beackere ich nun meine Verwandschaft und melde mich dann wieder. Gerne würde ich mich dann mit Euch treffen um Euch kennenzulernen und zu plaudern.
Grüße Peter, ahoi
2005/03/07, 14:35:31
#: 200503273

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

pharaoh: Re: weintrager - Treffen
Hallo Jaroslav und Christoph
würde gerne vorschalgen ein Treffen zum Kennenlernen zu organisieren um die Unterlagen abzustimmen und die weiteren Fragen zu klären. Wie wäre es mit einem Treffen in der Mitte zwischen unseren Wohnorten - vielleicht in Hainburg oder Deutsch Altenburg an einem d. nächsten Weekends oder abends? Peter
2005/03/28, 13:25:52
#: 2005031252

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

robert.mihatsek -k-u-k-a-c- chello -p-o-n-t- at: Re: weintrager
As to me I have had made a family research by the archives in Bratislava.This research was very successful!!!!!It costs very few.
One can find the adress on the internet.

greetings

R.M
2005/03/28, 15:01:56
#: 2005031255

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: Weintrager Eintrag
Wie kommen Sie denn hier auf die Liste? haben Sie WEINTRAGERS in Ihrem Stammbaum?
2005/03/28, 16:31:35
#: 2005031258

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Helena: weintrager
I am looking forward to some of my relatives.
2006/11/12, 17:25:25
#: 200611544

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Helena: Re: Weintrager Family
Dear Peter,
I was born in Dioszeg /it`s name is now Sladkovicovo/. My mother`s father was Frantisek or Ferenc or Franz Weintrager. I am not sure if he was born in Dioszeg about the year 1880 or he was born before his parents moved to Dioszeg from Germany at the end of 19th century. He died in 1950. There are some Weintrager graves in the old cemetery in Dioszeg. Unfortunately, my mother died in 1994, but there are still alive her brother Ludovit /Lajos or Ludwig/ and her sister Frida /Elfriede?/in Bratislava. In Slovak town Sala is an archive - Statny archiv, where are informations about German families, settled to Slovakia at the and of the 19th century.
So maybe your and my grandfathers were brothers or cousins. It would be nice.
2006/11/12, 17:39:57
#: 200611545

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Helena: Re: family tree
Dear Lenka,
I was born in Dioseg too. Maybe I know your mother. My mother`s father was Frantisek Weintrager. I am not sure if he was born in Dioszeg about the year 1880 or he was born before his parents moved to Dioszeg from Germany at the end of 19th century. He died in 1950. Unfortunately, my mother died in 1994, but there are still alive her brother Ludovit /Lajos or Ludwig/ and her sister Frida /Elfriede?/in Bratislava. In the town Sala is an archive - Statny archiv, where are informations about German families, settled to Slovakia at the and of the 19th century.
So maybe we are relatives. It would be nice.
2006/11/12, 17:47:27
#: 200611546

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: Weintrager -a lot
In this stage I would like to make a suggestion here, if you all use a genealogy software i would send you my gedcom file with all my dates about my Weintragers. You could check and put in your data and so we are able to go ahead with the research. This we could send to the next Weintrager-interest. If positiv pls send me your email address. Ohterwise I could put in your data in my pedigree program (The Master Genealogist s/w)and send it in the round.
2006/11/13, 09:48:26
#: 200611582

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Pharaoh: Re: Weintrager -a lot
In this stage I would like to make a suggestion here, if you all use a genealogy software i would send you my gedcom file with all my dates about my Weintragers. You could check and put in your data and so we are able to go ahead with the research. This we could send to the next Weintrager-interest. If positiv pls send me your email address. Ohterwise I could put in your data in my pedigree program (The Master Genealogist s/w)and send it in the round.
2006/11/13, 09:49:47
#: 200611583

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Peter: Re: Weintrager -a lot
I m sorry that my messages are twice on this forum - but, when I send the message I see an error page tells me, that the message is not sent. Know its clear, its my missinterpretation. Sorry.
2006/11/13, 09:54:23
#: 200611584

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Zsolt: Weintrager
Hallo an alle, ich schreibe deshalb auf deutsch, denn wie ich gesehen habe haben die meisten hier die Sprache Deutsch, aber ich kann ungarisch und englisch auch.
Ich habe die komments gelesen und ich suche auch meine Verwandte, ich weiß nicht ob ich weiter helfen kann aber Hier habe ich paar infos über meine Familie:
Mein Grossvater ist in Mosonmagyaróvár mit seiner 6 Geschwister geboren.Er Hieß
- József Weintrager und ist am 25.11. 1904 geboren
seine Geschwister waren, ich weiss leider nur die Namen :
- Lajos
- Gyula
- Ferenc
- Ernõ
- Mária
- Gizella

Ich habe mich erkundigt bei meinem Vater er heißt Jozsef Weintrager und ist am 26.12.1943 geboren. Er sagte mir, dass wir Verwandte in :

- Amerika > Ohio haben Christina Wolfram Sie ist die Cousine von meinem Grossvater.

- Slovakien > Dunacsúny ich weiss nur so viel ,dass hier Cousins von uns leben.

- Deutschland > villeicht in München ,leben die Kinder von Gyula Weintrager

- England > leider weiss nicht wo lebte ARANKA Tochter von Lajos Weintrager.

es leben noch Verwandten von meiner Familie noch in Fertõd, Szeged,Hódmezõvásárhely, Budapest usw.

Wenn jemand diese Informationen noch erhalten habe und interessiert und Fragen hat, würde ich mich freuen!

If there are any Questions you can ask ; I know just I have Cousinhood in Amerika Ohio to.(Christina Wolfram)
2009/09/13, 16:12:59
#: 200909459

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Pata: Re: Weintrager
Tisztelt Weintrager Zsolt!

A Wolfram család felkutatása során dobta ki a keresô az ön bejegyzését: Christina Wolfram.
Én a Diószegrôl (Sladkovicovo) elköltözött-elüldözött Wolframokat keresem. Magam Budapesten születtem, Mosonmagyaróváron éltem egészen fôiskolás koromig,
majd a sors Budapestre, s onnan Grácba vetett.
Apai dédapám, Wolfram János diószegi lakos volt, és feltételezésem szerint lehetett egy Márton nevû testvére.
Sajnos ennél többet apai felmenôimrôl nem tudok, pedig már 15 éve kutatok. Ezért is fontos nekem minden lehetséges nyomot felkutatni, így szeretném nagyapja unokatestvérének, Wolfram Christina-nak rokoni kapcsolatatit megtudni, amennyiben ön tudna nekem segítséget, támpontot nyújtani.
Tisztelettel
Wolfram László
laszlo -k-u-k-a-c- wolfram.or.at
2010-04-13

http://members.chello -p-o-n-t- at/laszlowolfram/
2010/04/13, 10:31:28
#: 201004479

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

pekarovicova: Re: Weintrager Family
Dear Peter,

my mother Helena Weintrager was born in Dioszeg in 1921. There was a great family Weintrager, who moved to Dioszeg at the end of 19 Century from Germany. The family had 4 or 5 sons, one of them was my grandfather. You can finde some more information in Museum of the Slovak town Sala.
2010/04/13, 10:59:00
#: 201004482

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggendorf: Re: Weintrager
My mother was Christina Weintrager Wolfram of Burton, Ohio.
She died in July, 2000. I cannot read the Hungarian post.

She was born in Mason-Magyaror (spelling??) and came to America after she married my father. She had relatives in Andau, Austria. We visited her cousin there. The last of her relatives. I know they had a grocery store there and her family ran it. There was a son in Eisenstadt as well.

They had a summer place on Lake Balataan, but we did not go there. The iron curtain was still up when we visited, so it was not very easy to visit.

She went back to the town where her parents were buried there. She was an only child. I have tons of letters from Austria and Hungary which have to be translated. That is on my to do list and hopefully I will get to it one of these days for a family history. The records were hard to find since the Communists took over in 1956. When she applied for a copy of her birth certificate she was very upset that it had a RED STAR on it.

That is about all I know for now. My family had nice children, 5 of whom are deceased. One died in childbirth, one heart disease at 16, and three died in an automobile accident in 1953, all very young.

I reside in Northampton, Ma and Bonita Spring,Fl in the winter.
2012/01/14, 12:20:56
#: 201201582

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne : Re: Weintrager
The Christia Weintrager was my mother from America and lived in Ohio until she died in 2000.

She had a cousin living in Andau, Austria who we visited around 1988 and met her family. She had a son Willie and one in Eisenstad, Austria.

There were nine children in my family and she married Carl R. Wolfram. Came through Ellis Island around the 1930s. I would have to go through all the records which I do not have with me at this time.

Let me know if you are interested.
Anna Louise Wolfram Deggendorf
2012/01/14, 12:30:31
#: 201201583

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggend: Re: Weintrager
The Christia Weintrager was my mother from America and lived in Ohio until she died in 2000.

She had a cousin living in Andau, Austria who we visited around 1988 and met her family. She had a son Willie and one in Eisenstad, Austria.

There were nine children in my family and she married Carl R. Wolfram. Came through Ellis Island around the 1930s. I would have to go through all the records which I do not have with me at this time.

Let me know if you are interested.
Anna Louise Wolfram Deggendorf
2012/01/14, 12:31:07
#: 201201584

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggendorf: Re: Weintrager
Sorry that I posted this twice. It is very early in the morning here in the USA.

I hope to contact anyone and find someone who can translate the Hungarian posts to English.

This has been the problem with the letters I have, but could provide some history and links to the people in Hungary looking for some help.

I would be glad to provide these to those who would like more information on Weintrager or Wolfram history.

I know my mother worked at a agricultural college before she was married and have a lovely picture of all of her colleagues. Christian was born in July, 1909.

There is a son of Anna Weintrager in Andau that ran a grocery store in this little town. I know it from the book "The bridge at Andau" during the Hungarian Revolution in 1956. My mother came to the USA after she married my father Carl A. Wolfram. The lived in Columbus, Ohio and then Cleveland, Ohio in a small town called Burton, Ohio.

It was not easy coming to America and we struggled for many years in the early years, as I remembered it.

I was born in 1945 just after WWII, and a lot of people in our town did not like the German/Austrian folks who had that kind of accent. Some called us DPs (displaced persons) but for the most part our neighbors were kinds. There were a lot of Amish since it was a very rural and farming community.

Sister and brothers

Elizabeth deceased 1938 died at birth
Marie
Gertrude deceased 1952
Hedwig deceased 1953
Julieanna deceased 1953
Richard deceased 1953
Carl
Anna
John


I am named for my mother's cousin's Anna from Hungary

Anna Louise Wolfram Deggendorf
2012/01/14, 13:01:18
#: 201201586

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggendorf: Re: weintrager
2012/01/14, 13:18:16
#: 201201587

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggendorf: Re: weintrager
yes, I have information
You can email me at my address:

adeggend -k-u-k-a-c- yahoo -p-o-n-t- com
2012/01/14, 13:19:09
#: 201201588

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

adegg: Re: Weintrager
2012/01/15, 11:53:26
#: 201201623

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggendorf: Re: Weintrager
2012/01/15, 11:54:12
#: 201201624

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Jaroslav: Re: Weintrager
Hi Anne,
I've got informations about the Weintrager family roots, probably another branch, but
maybe helpful for you, who knows:

My great grandfather: Ferdinand Weintrager, born 5.6.1886, died 29.6.1934
(wife: Pallesich Maria, born 5.1.1885, died ?, marriage 11.6.1911 in
Èunovo - which is Dunacsun in Hungarian language, it's near Bratislava)
=> son Ferdinand, born 31.12.1911 (which was my grandpa), lived in Èunovo, died 18.5.1987
=> son Robert, lived in Èunovo
=> son Janosz, lived in Hungary, probably in Mosonomagyrovar (dunno exactly)
=> daughter Maria, lived in Hungary, probably in Mosonomagyrovar (dunno exactly)

Brothers and sisters of my great grandfather:

-Erzsébet, born 02.03.1885
-Anna, born 06.07.1887
-Maria, born 02.10.1889
-Franc, born 15.03.1892
-Jozef, born 04.01.1896
-Istvan, born 16.12.1897
-Karol, born 18.01.1901
-Ferdinand , born 5.6.1886 (my great grandpa)

Unfortunately, i do not have any informations about where they lived, or when they died.
I assume, one of them could be your grandma (if the name of your grandma was Anna).
There must be any connection between our families.
My grandpa actually mentioned , that we have family (grandpas cousin) somewhere in the USA, which is most likely
you.
As far as i know, there is another Weintrager family in Sládkovièovo (Slovakia) - Dioszeg in Hungarian.
But i don't know much about them.
I think, the list of my great grandfathers bros and sisters is the key information for us all (in this forum).
Pls check this list, one of them must be your grandma or grandpa, if there is a connection to the family
branch in Mosonmagyaróvár -Hungary.
Pls let me know, Iam so curoius. :-))

As for me, Iam Jaroslav Texl (1972,) the son of Olga Weintrager Texl (1942), daughter of Ferdinand Weintrager (31.12.1911 - 18.5.1987, the son of Ferdinand Weintrager
(5.6.1886 - 29.6.1934)
2012/01/17, 13:39:00
#: 201201759

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Jaroslav: Re: Weintrager
Hallo Zsolt,

ja, sieht so aus, dass dein Urgrossvater der Bruder von Ferdinand Weintrager war, wer dann also mein Urgrossvater war.
Ja, unsere Familie lebt in Dunacsun seit einige Generationen, bzw. kam der Ferdinand Weintrager (dein Grossonkel) nach Dunacasun, ja es war vierleicht noch jemand davor, weiss ich leider nicht genau. Der hatte drei Söhne (Ferdinand, Robert, Janosz) und Tochter Maria.
Die Maria und Janosz lebten in Ungarn (bin mir aber nicht ganz sicher), Robert und mein Grossvater Ferdinand dann in Dunacsun.
Wie ich auch deiner Cousine in Ohio schrieb, mein Grossvater erzählte etwas von einer Familie in USA. Also ist die Anne vierleicht auch meine Familie, auch wenn nur ferne. Keine Ahnung ob es jetzt eine Tante, Großtante, Cousine ist, wie auch immer.
Es gibt da auch eine Familie in Dioszeg (Sládkovièovo), da habe ich leider aber nicht ganz so viele Informationen.
Ja ich weiss, ich bin 2 jahre im Rücksatnd mit der Rückantwort, solltest du diese Nachricht bekommen, schreibe bitte zurück.

Vielen Dank

Jaro
2012/01/17, 14:10:32
#: 201201762

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

annedeggendorf: Re: Weintrager
Dear Joroslav,
Thanks very much for this information. I will try and sort it out to see how it all fits in.
Right now we are in Florida away from our home in New England and the cold.

I have much information at home on the family so I will be able to access that as well.

I remember my mother sending things to Hungary when I was little because there was a flood somewhere and the river caused a lot of damage. It must have been in early 1950. But my mother said the packages may not have gotten to her cousin at the time.

More later and thank you for your response.

Regards,
Anne Wolfram Deggendorf

Hope to hear from you again.
2012/01/18, 19:01:50
#: 201201813

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggendorf: Re: Weintrager
Dear Jaro,
thanks for your reply. Unfortunately I do not read Hungarian or German so I am a loss to know what has been written on your last post.

Anne
2012/01/18, 19:03:36
#: 201201814

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

ann: Re: Weintrager
Dear Jaro,
I was able to translate your post. So I am from Ohio and my mother was Christian Weintrager. Her cousin was Anna from Andau. She had a grandson named Bobby from Andau as well.

So I do not know if you have a connection to the Ohio family. My mother lived there for 60 years. She wrote to a family in Hungary often. She was from Masom-Magaroyvar?? She visited there in the 1980s but I do not know if she visited a cousin there or not when in Andau visting the cousin Anne.

I will have to translate all those letters that went back and forth from American to Hungary.

My father was Wolfram and he came to Ohio after his sister,Emma did in the 1930s just before the war.
He was in the Austro-Hungarian Navy. His brother Richard was killed in the WWI I think

More later when I have more information.
Thanks, Anne L. Deggendorf
2012/01/18, 19:12:44
#: 201201816

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggendorf: Re: Weintrager
Dear Jaro,
I was able to translate your post. So I am from Ohio and my mother was Christian Weintrager. Her cousin was Anna from Andau. She had a grandson named Bobby from Andau as well.

So I do not know if you have a connection to the Ohio family. My mother lived there for 60 years. She wrote to a family in Hungary often. She was from Masom-Magaroyvar?? She visited there in the 1980s but I do not know if she visited a cousin there or not when in Andau visting the cousin Anne.

I will have to translate all those letters that went back and forth from American to Hungary.

My father was Wolfram and he came to Ohio after his sister,Emma did in the 1930s just before the war.
He was in the Austro-Hungarian Navy. His brother Richard was killed in the WWI I think

More later when I have more information.
Thanks, Anne L. Deggendorf
2012/01/18, 19:13:48
#: 201201817

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Jaroslav: Re: Weintrager
Hi Anne,
thanks for reply so soon :-))
Yes, there was a big flood in 1958 and then in 1965, before the building of pound lock. The comunists refused all the help from the west.
Enjoy your stay Florida.

Here my privat mail address, if you wish to post me directly: jaroslav.texl -k-u-k-a-c- gmail -p-o-n-t- com
2012/01/18, 22:16:54
#: 201201825

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Jaroslav: Re: Weintrager
Hi Anne,
I speak english and german as well.
Translated my post? I tried to write in english.
(I know, my english is not that good).
There was reply for one man named Zsolt in german, but nothing for you in german or hungarian.
I dont even speak hungarian that good...
Maybe a mistake, I suppose.
Could you give me the name of your grandmum?
I have to ask to my mum about more details.
My grandfather only mentioned many years ago, that we have a family in the USA.
And your family is the only known Weintrager with connection to Mosonmagyrovar in the USA, as far as i know...
So there must be a common ancestor-s, I think...
Have a nice day.


Jaro
2012/01/18, 22:43:30
#: 201201828

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggendorf: Re: Weintrager
2012/02/26, 15:05:29
#: 201202978

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

anne deggendorf: Re: Weintrager
Yes, I can get you more information. I think I replied that I have information in about a month to send.

Now all I know is that my grandmother's name was Anna Weintrager and they came from Masonmygarovar..not sure of the spelling of that town. We visited Andau and then my mother went onto to her hometown to visit a cousin there.

Her cousin lived in Andau with her son and grandchildren who had a grocery store there. The one grandson would have the name of Bobby. There was one other son in Eisenstadt who was name Joseph. no other news. Anne
2012/02/26, 15:10:14
#: 201202979

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil

Jaroslav: Re: Weintrager
Hi Anne, thanks for reply.
I´ts all clear for me now:
My great grandfather had several bros and sisters, here the list (all born in Mosonmagyarovar):

-Erzsébet, born 02.03.1885
-Anna, born 06.07.1887
-Maria, born 02.10.1889
-Franc, born 15.03.1892
-Jozef, born 04.01.1896
-Istvan, born 16.12.1897
-Karol, born 18.01.1901
-Ferdinand , born 5.6.1886 (my great grandpa)

So Anne was the sister of my great grandfather.
2012/02/27, 08:21:22
#: 2012021019

válasz erre
szerkesztés
moderálandó?
profil


© 2003-2012. Adatvédelem Szolgáltatási feltételek Családfa.biz - Családfakutatás szakértõvel